ШТАНАМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Hose
• Hosen

Примеры использования Штанами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Со спущенными штанами?
Hosen runter?

Ладно, он закрыл дверь в кабинет и ходил со спущенными штанами.
Na gut. Wenn die Bürotür zu ist, trägt er keine Hosen.

Поставляются со штанами.
Es kam mit der Hose.

Я помогу тебе со штанами, ладно.
Ich helfe dir mit der Hose. Na komm.

Я собираюсь вернуться за штанами.
Ich hole meine Hose.

Ты что-то сделала со штанами Тома?
Warst du das mit Toms Hose?

Всего лишь полюбовались твоими штанами.
Wir haben nur deine Hosen bewundert.

А что не так со штанами?
Was ist denn mit der Hose?

Многим из вас интересно, что же с моими штанами.
Sie wundern sich sicher über meine Hose.

Ну, если у тебя есть лошадиные копыта под штанами или двойной член.
Wenn Sie nicht Ponybeine unter dieser Hose oder zwei Schniedel haben.

В мой кабинет, со спущенными штанами.
Ab in mein Büro und lass die Hose runter.

Я стою со спущенными штанами, а он сзади- но для начала неплохо.
Direkt hinter mir, und ich musste die Hose runterlassen, aber es ist ein Anfang.

Эта рубашка с этими штанами?
Das Shirt mit diesen Hosen?

Перемотай до той сцены, где Оливия Прескотт застала его со спущенными штанами.
Einfach vorspulen zu der Teil, wo Olivia Prescott erwischte ihn mit heruntergelassenen Hosen.

А что не так с моими штанами?
Was stimmt nicht mit meiner Hose?

Я дам любому из вас 20 долларов, если прямо сейчас обменяетесь со мной штанами.
Ich gebe einem von Euch 20 Dollar, wenn er mit mir seine Hose tauscht.

Да что такое с этими штанами?
Was ist denn bloß mit dieser Hose los?

Даже если за вас выходят замуж, вы продолжаете бегать вокруг словно маленькие мальчики со спущенными штанами.
Wenn Sie heiraten, werden Sie dann immer noch wie kleine Jungs mit heruntergelassenen Hosen herumrennen?

Я не владею даже вот этими штанами.
Mir gehört nicht mal diese Hose.

Я просмотрел рапорт о проишествии в ночь убийства кто-то сделал анонимный звонок местным копам и рассказал, что видел Линкольна убегающим от гаража с окровавленными штанами.
Ich habe mir den Tatbericht des Mordes durchgelesen und irgend jemand hat einen anonymen Anruf bei der Polizei getätigt und behauptet, dass Lincoln aus dem Parkhaus weggerannt sei mit blutigen Hosen.

Не тычь в меня своими штанами!
Zeig bitte nicht mit deiner Hose auf mich!

Эй, Реми, что случилось с твоими штанами?
Hey, Remy, was ist mit Ihrer Hose passiert?

Когда ты сняла повязку, то я стояла на глазах у всей школы со спущенными штанами и сосиской во рту.
Als du mir die Augenbinde abgenommen hast, stand ich mit der Hose um die Knöchel und einem Hot Dog im Mund vor der gesamten Schule.

Нас застигли со спущенными штанами.
Die haben uns die Hosen runtergelassen.

Я хотел бы увидеть, что у вас под штанами.
Ich würde gern mal sehen, was ihr da drunter anhabt.

Вы смотрите за мужем, а я- за своими штанами.
Passen Sie auf Ihren Mann auf. Ich passe auf meine Hosen auf.

Да, на штанах и ботинках нашли следы.
Ja, wir fanden Spuren auf seiner Hose und seinen Schuhen.

У этого парня птица в штанах, и вам это нравится?
Unterstützen Sie diese Beziehung? Dieser Kerl hatte einen Vogel in seinen Hosen.

У него был серебряный пистолет с черной рукояткой, сзади в штанах.
Er hatte eine silberne Pistole mit schwarzem Griff im Gürtel seiner Hose stecken.

Но я не могу это сделать пока ты в штанах.
Ich kann es nicht machen, wenn du deine Hose an hast.