ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• ökologische
• umweltsmäßig
• ökologischen

Примеры использования Экологический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Экологический туризм в России.
Ökologischer Tourismus in Russland.

Наш город- это экологический фильм ужасов.
Die Stadt ist unter Umweltaspekten eine Horror-Show.

Экологический кризис и кризис здравоохранения касаются всех.
Umwelt- und Gesundheitskrisen sind global.

Из этого можно извлечь очень важный экологический урок.
Umwelttechnisch können wir sehr viel davon lernen.

Экологический продукт, который можно легко взять с собой в дорогу.
Ein ökologisches Produkt, das Sie überall hin mitnehmen können.

Ресурсосбережение и высокая энергоэффективность( экологический);
Ressourcenschonung und hohe Energieeffizienz(Ökologie) sowie.

Мебель спальни КЭК современная устанавливает экологический дружелюбный лак.
Stellen moderne Schlafzimmer-Möbel CEC umweltfreundlichen Lack ein.

Экономический и экологический дизайн дома, с помощью бесплатного источника энергии.
Ökonomische und ökologische home design, mit freien Energiequellen.

Один из них состоит в том, что любое общество оставляет экологический след.
Einer davon ist, dass jede Gesellschaft einen ökologischen Fußabdruck hat.

Экологический: Европейский стандарт Э0, каждый лист может сохранить 10 деревьев.
Ökologisch: Europäischer Standard E0, jedes Blatt kann 10 Bäume speichern.

Феатуре: зеленый и экологический, влагостойкий, ссадина устойчивая, постоянное новое.
Feature: grün und umweltsmäßig, feuchtigkeitsfest, Abnutzung beständig, dauerhaftes neues.

Серьезно: мир погрузился в чудовищный экологический хаос. Это все происходит прямо сейчас.
Wir sind in einem massiven ökologischen Chaos, und es passiert, während wir hier sprechen.

Качество 2. Бест брезента или Оксфорда ПВК который водоустойчив и огнезамедлителен, также экологический и безопасный.
Qualität 2. Best von PVCplane oder -oxford, die wasserdicht und feuerverzögernd ist, auch umweltsmäßig und sicher.

Высококачественная ткань, дурабле, экологический, терпящ вентилирует и приглаживает, кожа также доступна.
Gewebe der hohen Qualität, langlebiges Gut, umweltsmäßig, aushalten lüften und machen glatt, Leder ist auch verfügbar.

У нас есть капитал, который мы не трогаем, который приносит доход, социальный, экономический, экологический.
Wir haben diese Grundeinlage, die wir nicht antasten, die auch Erträge produziert, soziale, wirtschaftliche und ökologische.

Феатуре: Нетоксический, не- корозия, зеленый и экологический, влагостойкие, ссадина устойчивая, постоянное новое.
Feature: Ungiftig, Nichtkorrosion, Grünes und Klima, feuchtigkeitsfest, Abnutzung beständig, dauerhaftes neues.

Между городами мы отдаем все в руки природы: олени, койоты- поддерживатся полный экологический баланс.
Zwischen den Städten lassen wir alles zur Natur zurückkehren- der Hirsch, der Kojote, das gesamte ökologische Gleichgewicht wird erhalten.

Экологический и рентабельный способ обеспечения горячей воды для бытовых нужд и подмоги отопительному оборудованию в течение всего года.
Ökologische und rentable Art zur Warmwasseraufbereitung und Unterstützung von Heizungssystemen über das ganze Jahr.

Резервы похожи на сберегательные счета, у нас есть капитал, который мы не трогаем, который приносит доход, социальный, экономический, экологический.
Reservate sind wie Sparkonten. Wir haben diese Grundeinlage, die wir nicht antasten, die auch Erträge produziert, soziale, wirtschaftliche und ökologische.

В то же время, для того чтобы смягчить экологический эффект от по-прежнему быстрого роста экономики, мир обязан радикально повысить эффективность использования ресурсов.
Um die ökologischen Auswirkungen des fortgesetzten raschen Wachstums zu mildern, muss die Ressourceneffizienz weltweit beträchtlich verbessert werden.

Как и остальные страны средиземноморского региона( да и вовсе весь мир), у Греции есть не только бюджетный дефицит, но и экологический дефицит.
Ebenso wie der Rest des Mittelmeerraumes(und tatsächlich der ganzen Welt) leidet das Land nicht nur unter einem Haushaltsdefizit, sondern auch unter einem ökologischen Defizit.

Экологический дефицит может поставить под угрозу источники энергии и угрожать продовольственной безопасности, с непосредственными социальными и экономическими последствиями.
Ökologische Defizite können Energiequellen gefährden und die Lebensmittelsicherheit bedrohen, was direkte soziale und wirtschaftliche Konsequenzen hat.

Мы должны называть вещи своими именами, бизнес уничтожается, бизнес, который быстро разрушает тот самый экологический капитал, который делает само производство возможным.
Wir sollten sie nennen, was sie ist, ein Gewerbe in Abwicklung, ein Gewerbe, das schnell ökologisches Kapital auffrisst, das genau diese Produktion ermöglicht.

Мы не можем навязывать экологический ритм людям, которые беднее нас, если мы разбогатели именно благодаря тому, что освободили себя от этого ритма.
Wir können Menschen, die ärmer sind als wir, keinen ökologischen Rhythmus auferlegen, wenn uns genau die Tatsache, dass wir uns von diesem Rhythmus befreit haben, reicher gemacht hat.

Все это не только возможно, но и необходимо, поскольку переход к низкоуглеродной, устойчивой к изменениям климата экономике имеет экономический, социальный и экологический смысл.
Das alles ist nicht nur möglich, sondern notwendig, weil der Übergang zu einer CO2-armen und klimaverträglichen Wirtschaft, ökonomisch, sozial und ökologisch Sinn ergibt.

Найти Экологический ключевой случай, Новый ключ автомобиля, Силиконовый чехол для автомобиля на Промышленность Directory, надежный производитель/ поставщик/ завод из Китая.
Finden Sie Umweltfreundlicher Schlüsselfall, Neuer Autoschlüssel, Silikon-Autoschlüssel auf Industry Directory, zuverlässige Hersteller/ Lieferant/ Fabrik aus China.

Транспорт является крупнейшим источником этого неравенства, что означает, что политика интервенции в пользу общественного транспорта или хождения может сократить экологический дефицит Афин.
Die Hauptursache für diese Diskrepanz ist der Transportsektor, was bedeutet, dass Maßnahmen zur Förderung des öffentlichen Verkehrs oder der Fußgängerfreundlichkeit das ökologische Defizit Athens verringern könnten.

Средний Афинский экологический след выше, чем средний уровень по всей стране а также выше, чем средний след резидентов в других средиземноморских городах, таких как Барселона, Измир, Палермо и Валенсия.
Der durchschnittliche ökologische Fußabdruck eines Atheners ist höher als der nationale Durchschnitt und höher als derjenige anderer Bewohner von Mittelmeerstädten wie Barcelona, Izmir, Palermo oder Valencia.

Отправная точка труда Фотопулоса- мир переживает многосторонний кризис( экономический, экологический, социальный, культурный и политический), который вызван концентрацией власти в руках элит, в результате господства рыночной экономики, представительной демократии и связанными с ними формами иерархических структур.
Der Ausgangspunkt für Fotopoulos' Werk ist, dass sich die Welt in einer„multidimensionalen(politischen, wirtschaftlichen, sozialen, ökologischen und kulturellen) Krise“ befinde, die durch die Konzentration der Macht in den Händen von Eliten, als Folge der Marktwirtschaft, der repräsentativen Demokratie und anderen Formen von hierarchischen Strukturen hervorgerufen werde.

Средства экологических ценностей, используя весь потенциал современной науки и технологии экологически чистых технологий, требуют от компаний выбрать технологию производства, разрабатывать новые продукты, должны рассматриваться по сокращению производства сырья от начала и до производства различных аспектов Весь процесс нанесения ущерба окружающей среде, что должно быть сделано благоприятной окружающей среды, экологический баланс в пользу выбора.
Bedeutet die ökologischen Werte, das volle Potenzial der modernen Wissenschaft und Technologie von sauberen Technologien, müssen die Unternehmen der Produktionstechnik zu wählen, neue Produkte zu entwickeln, muss als die Erzeugung von Rohstoffen von Anfang an auf die Herstellung von verschiedenen Aspekten zu reduzieren den gesamten Prozess der Schädigung der Umwelt, das heißt aus Förderlich für Umweltschutz, ökologische Gleichgewicht zugunsten der Wahl sein.