ЭТО ПРИЧИНА на Немецком - Немецкий перевод

• das ist der grund
• deswegen
• deshalb
• es gibt einen Grund
• darum

Примеры использования Это причина на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тогда это причина.
Nun, das ist ein Grund.

Это причина, по которой я здесь.
Darum bin ich hier.

Но разве это причина так себя вести?
Ist das ein Grund, sich so zu benehmen?

Это причина, по которой я пришел сюда.
Darum kam ich hierher.

По крайней мере, это причина им не попасться.
Dann ist das ein Grund mehr nicht geschnappt zu werden.

Это причина, по которой я здесь?
Deswegen bin ich hier.- Weshalb?

Все, что мне нужно, это причина, чтобы избавиться от тебя.
Ich brauche einen Grund, um dich loszuwerden.

Это причина, по которой ты меня нанял.
Deswegen haben Sie mich engagiert.

Я имею в виду, это причина того, что мы с ним расстались.
Das war ja der Grund, dass wir Schluss gemacht haben.

Это причина, по которой я зашел так далеко.
Deshalb bin ich so weit gekommen.

Ты действительно думаешь, что это причина обоих убийств?
Glaubst du wirklich, das ist Der Grund für beide Morde?

Не это причина, по которой я рассказал тебе.
Deshalb erzählte ich dir nichts.

Я думаю, что это причина того, что я еще не распаковывала свои вещи.
Ich denke, deswegen habe ich noch nichts ausgepackt.

Это причина, по которой я все еще жив.
Es ist einer der Gründe, warum ich noch lebe.

И, возможно, это причина, по которой он вернулся в дом.
Und das könnte der Grund sein, weshalb er zurück ins Haus ging.

Это причина, по которой ты вернулся, так?
Deswegen bist du zurückgekommen, nicht wahr?

Возможно, это причина того что ты не получил своего продвижения в Чикаго.
Vielleicht ist das ein Grund, warum Sie Ihre Beförderung in Chicago nicht bekommen haben.

Это причина по которой ты его убил… месть?
Haben Sie ihn deshalb umgebracht? Aus Rache?

Рак- это причина, из-за которой у меня не будет моей жизни!
Krebs ist der Grund, warum ich kein Leben haben werde!

Это причина 7% несчастных случаев с детьми.
Das verursacht 7% aller Unfälle von Kindern.

Разве это причина многих чайных вещи потушить здесь? спросила она.
Ist das der Grund, warum so viele Tee-Dinge setzen hier draußen?", fragte sie.

Это причина, по которой они до сих пор не у него.
Das ist der Grund, warum er sie nicht schon hat.

Это причина того, что ты не загорела.
Es gibt einen Grund, warum du nie Bräunungstreifen bekommst.

Это причина, по которой ты будешь замечательной матерью.
Deshalb wirst du eine großartige Mutter sein.

Это причина… скандала на Ассамблее ведеков.
Das löste… einen Skandal bei der Vedek-Versammlung aus.

Ну, это причина по- которой их называют" глубоко законспирированные.
Es gibt einen Grund, warum man es"Deep Cover" nennt.

Это причина, по которой он часами торчит в лаборатории.
Das ist der Grund, warum er all diese Stunden im Labor verbracht hat.

Это причина, по которой полиция продолжает на тебя наезжать.
Es hat seinen Grund, dass die Polizei dich immer wieder erwischt.

Это причина Анавар описывается как“ женщина стероида.
Dies ist der Grund, dass Anavar als bezeichnet wird“Steroid der Frau.‘.

Это причина, почему имеют Эллады медицинских центров, предлагающих хирургии катаракты.
Dies ist der Grund, warum medizinische Zentren bieten Kataraktoperation Pilze aus dem Boden haben.