Я ПРЕДЛАГАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• ich bot

Примеры использования Я предлагал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я предлагал убить тебя.
Ich habe angeboten, dich zu töten.

И к твоему сведению, я предлагала Луису взять тебя с собой.
Um es mal gesagt zu haben, ich habe vorgeschlagen, dass Louis Sie mitnehmen soll.

Я предлагала тебе секс все время.
Ich bot dir immer Sex an.

Вы должны были послушать меня, когда я предлагал, чтобы вы.
Du weißt das. Du hättest auf mich hören sollen, als ich vorgeschlagen habe sie anzuschließen an.

Я предлагал помочь вам.
Ich hatte angeboten, Ihnen zu helfen.

Я пробовал кормить их, но они отказывались от всего, что я предлагал.
Ich wollte sie füttern, aber sie lehnten alles ab, was ich ihnen anbot.

Я предлагал тебе честную сделку.
Ich bot Ihnen ein fairen Handel an.

В последний раз, когда я стоял перед тобой в цепях, я предлагал свою присягу на верность. И я предлагаю ее снова.
Als ich das letzte Mal in Ketten vor Euch erschien, bot ich Euch meine Lehnstreue an und ich bin hier, um sie Euch erneut anzubieten.

Я предлагал в 10 раз больше.
Ich bot schon das Zehnfache seines Werts.

Когда я предлагал их тебе, ты смеялась надо мной и спрашивала как у меня с циклом.
Schlug ich was vor, hast du gelacht und gefragt, ob ich meine Tage hätte.

Я предлагал ему, но он отказался.
Ich schlug's vor, aber er weigerte sich.

Я предлагал, чтобы она что-нибудь сказала.
Ich hab vorgeschlagen, sie soll was sagen.

Я предлагал тебе спилить его.
Ich sagte dir, dass ich vorhätte, ihn zu fällen.

Я предлагал тебе нечто получше в законном мире.
Ich bot dir etwas Besseres, etwas Legales.

Я предлагал по пять центов за пробку от бутылки.
Ich bot 5 Cents für jeden Flaschenverschluss.

Я предлагал, но он говорит, пока не нужно.
Ich habe es angeboten, aber er sagte Nein, noch nicht.

Я предлагал подвесить его во дворе за пальцы ног.
Ich habe vorgeschlagen, ihn kopfüber im Hof aufzuhängen.

Я предлагал ему чай, обед, и комнату на ночь, но ему нужно было ехать.
Ich bot ihm Tee, Essen und ein Bett an, aber er musste zurück.

Я предлагал ей все: дом, деньги, машину, еще деньги, но она и ее адвокат сказали: нет.
Ich bot Geld, das Haus, das Auto, mehr Geld. Sie und ihr Anwalt sagen:"Nein.

Я предлагал по пять центов за пробку от бутылки. У меня взяли много денег.
Ich bot 5 Cents für jeden Flaschenverschluss und habe viele Lieferanten gefunden.

Я предлагал, но он сказал, что не хочет беспокоить вас или его светлость," только управляющего.
Das habe ich vorgeschlagen. Aber er will weder Sie noch seine Lordschaft stören. Er will den Verwalter sehen.

Я предлагал массаж твоего Шлаг- Ти, твои напряженные шейные мышцы но это всегда честь, иметь секс с тобой.
Was ich vorschlug, war eine Massage deines Schlug-Tee, deiner Halsmuskeln. Aber es ist mir auch immer eine Ehre, es mit dir zu tun.

Я предложил помочь ей с домашними заданиями.
Ich habe angeboten, ihr bei den Hausaufgaben zu helfen.

Я предложил ему способ загладить вину.
Ich bot ihm eine Möglichkeit, es wiedergutzumachen.

Я предлагаю тебе выход, а ты из меня дурака делаешь.
Ich bot Ihnen einen Ausweg an, und Sie haben mich für dumm verkauft.

Я предложил тебе уволить меня..
Ich habe angeboten zu gehen.

Я предложила тебе проверить это место.
Ich habe vorgeschlagen, dass Sie sich damit befassen sollen.

Я предложил вам работу, мистер Риз.
Ich bot Ihnen ein Job an, Mr. Reese.

Когда я предложила ей его поискать… Она не проявила и малейшего интереса.
Als ich vorschlug, ihn zu suchen, war sie gar nicht daran interessiert.

Я предложил ему сеть на севере и новые каналы на юге.
Ich habe angeboten, die Lieferungen im Norden aufrecht zu halten, und neue Geschäfte im Süden.