АЛЬБА на Чешском - Чешский перевод

• alba
• albo
• z alby

Примеры использования Альба на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Альба, привет!
Albo, ahoj!

Тверь: Альба, 2001.
Praha: Albatros, 2001.

Альба Варден.
Alba Vardenová.

Позвольте мне, пожалуйста, Альба.
Dovol mi, prosím, Albo.

Альба, ты сильно ошибаешься.
Albo, tak to vůec není.

Господи, Альба, какой именно?
Proboha, Albo! Který z nich to je?

И Альба, так рада тебя видеть.
A Albo, tak ráda tě vidím.

Родители Майкла, Альба и Пабло.
Michaelovy rodiče, Albu a Pabla.

Альба ненавидела свою сестру.
Alba nenáviděla svou sestru.

Рад познакомиться с тобой, Альба.
Je skvělé, že jsme se setkali, Albo.

Альба поклялась, что он был проклят!
Alba přísahala, že byl prokletý!

Но Зо не знала, что Альба знает об этом.
Ale Xo nevěděla, že to Alba ví.

Альба еще младенец, мы живем счастливо.
Alba je ještě dítě. Jsme doma, šťastní.

Ведущим церемонии была Джессика Альба.
Moderátorem ceremoniálu byla Jessica Alba.

В самом начале, Альба и Матео были в Майами.
Ze začátku byli Alba a Mateo v Miami.

Альба сказала, ты умрешь, когда ей будет пять.
Alba mi řekla, že až jí bude 5, zemřeš.

Вот как герцог Альба Поступает с врагами короля!
Takhle vévoda z Alby zachází s nepřáteli svého krále!

Я был в 80- ти милях от побережья на Альба Варден.
Byl jsem 80 mil od pobřeží New Yorku na Alba Varden.

О, привет, Джессика Альба в плаще и больше ни в чем.
Oh, ahoj Jessico Albo jenom v pláštěnce a v ničem jiném.

Но Альба не могла вспомнить что случилось… до этого момента.
Ale Alba si nemohla vzpomenout, co se stalo… až doteď.

Теперь мы знаем почему Альба была так рада идти на физическую терапию.
Teď už víme, proč byla Alba tak nadšená z fyzioterapie.

И Альба тоже занялась карьерой, в магазине подарков Марбеллы.
A Alba měla také novou kariéru v dárkovém obchodu v Marbelle.

Вы же помните, Альба недавно решила Получить Green Card.
Jak si vzpomínáte, Alba se nedávno rozhodla věnovat se své Zelené kartě.

Альба… Я сам себя обманываю, думая, что мы можем быть просто друзьями.
Albo… já bláhový si myslel, že můžeme být jen přátelé.

И здесь Антонио Перес и герцог Альба ведут настоящее сражение за милости короля.
A tady Antonio Pérez a vévoda z Alby vedou válku o královu přízeň.

Моя дорогая Альба, сколько времени займет увидеть тебя, прикоснуться к тебе, поцеловать тебя.
Má drahá Albo, jak dlouho jsem tě neviděl, chci se tě dotýkat,- políbit tě.

Я выкинул всю дурь, так что Альба, да, Я бы сказал, что мы очень хорошие друзья.
Možná jsem byl na palubě Goop, Albo, takže ano, řekl bych, že jsme dobří přátelé.

И кстати, Альба переписывалась со своей первой любовью, с печально известным Пабло Алонсо Сегура.
A když už o tom mluvíme, Alba si dopisovala se svou první láskou, notoricky známém Pablem Alonsem Segurou.

Если кажется, что Джейн не очень обрадована, то это потому что Альба уже не первый раз предлагает познакомить ее с кем-то, кто работает в издательстве.
Pokud Jane vypadá méně než nadšeně, je to, protože tohle není poprvé, co jí Alba nabídla, že ji představí někomu, kdo pracuje ve" vydavatelství.

Сейчас неизвестная Джесика Альба Пытается вернуть себе популярность, Встречаясь с бывшим президентом Авраамом Линкольном.
Současná nicka Jessica Alba se snaží vrátit na vrchol randěním s bývalým prezidentem Abrahamem Lincolnem.