АЛЬБОМА на Чешском - Чешский перевод

• alba
• desky
• album
• albu
• alb
• desku
• CD

Примеры использования Альбома на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обложка альбома?
Obalu desky?

Показывать коллекцию альбома.
Zobrazit sbírka alb.

Продюсером альбома стал Боб Рок.
Producentem desky byl Bob Blank.

Ты часть этого альбома.
Seš součástí týhle desky.

Название нового альбома была выбрано« Ultra».
Jméno nového EP bylo Ultraviolet.

После выпуска своего дебютного альбома Love.
Původně se po vydání debutové desky Love.

Тема альбома- религия, любовь и секс.
Ústředními tématy jsou peníze, náboženství a sex.

Линдсей, сфоткай меня на обложку моего альбома.
Lindsay, vyfoť mě na obal mého fotoalba.

Название последнего альбома имеет много значений.
Název Čarodějův učeň má několik významů.

Обложка альбома была нарисована Энди Уорхолом.
Obal pro album původně vytvořil Andy Warhol.

Первым синглом с альбома стала песня Quicksand.
Prvním singlem z desky se stala píseň Poušť.

Им обоим 17 лет, они выпустили три студийных альбома.
Jsou spolu přes 17 let, vydali sedm studiových alb.

Но это для альбома, который я очень хочу.- Нет.
Ale je to na cédéčko, který hrozně chci…- Ne.

Это именно то, что мы делали успешно для твоего предыдущего альбома.
Tohle jsme úspěšně dělali u tvých minulých alb.

Шлифую дизайн альбома Van Halen Diver Down.
Kreslím obal na album pro Van Halen's Diver Down.

И почему все фотографии твоей тети Тары пропали из этого альбома?
A proč všechny fotky tvojí tety Tary chybí v tom albu?

Это второй сингл с альбома The Fat of the Land.
Byl to třetí a poslední singl z alba The Fat of the Land.

Медленно Metallica сочиняла и записывала материал для своего нового альбома.
Koncertují a pomalu připravují materiál pro další CD.

В японское издание альбома был добавлен трек« Wamables».
Do japonské edice byla zařazena bonusová skladba„ The Elephant“.

Вы можете вставить изображение из вашего альбома(?) в этом случае тоже.
Můžete vkládat fotografie z vašich alb(?) tímto způsobem taky.

Первый сингл из альбома« Applause» был выпущен 12 августа 2013 года.
První singl z ARTPOP,„ Applause“ vyšel už 12. srpna 2013.

Наиболее известной песней и хитом альбома является трек« Town Called Malice».
Největší hit z alba byl track s názvem" Mein Block.

Куки согласилась тебя продюсировать, на ней- выпуск твоего нового альбома.
Cookie souhlasila, že se postará o produkci tvé příští desky.

Наиболее известным синглом этого альбома является песня« It' s Not Unusual».
Úspěšnější písní z alba byl singl" It Ain't Hard to Tell.

Название альбома- отсылка к фильму« Шепоты и крики» англ. Cries and Whispers.
O albu pojednává článek Šepoty a výkřiky album..

Апреля 2012 года было объявлено названия грядущего альбома- Fight or Flight.
Dubna 2012 byl oznámen název této desky, jímž je Living Things.

В августе 2009 года продажи альбома только в США достигли 1 934 000 экземпляров.
V dubnu roku 2011 kapela prodala celkem 1 345 000 alb jen v USA.

До альбома Edguy Theater of Salvation, Тобиас также был их басистом и клавишником.
Na albu své skupiny Edguy, Theater of Salvation, byl Tobias také klávesákem.

Heartless»- второй сингл с четвертого альбома 808s& Heartbreak американского хип-хоп артиста Канье Уэста.
S& Heartbreak je čtvrté studiové album amerického hip-hopového umělce Kanyeho Westa.

Все песни альбома крайне редко или вообще никогда не игрались на концертах группы.
Jedná se o album ze kterého skupina málokdy či skoro vůbec nezahraje ani jednu píseň.