ДИСК на Чешском - Чешский перевод

• disk
• CD
• DVD
• deska
• disky
• médium
• cédéčko
• cdčko
• jednotku
• kotouč
• disketu
• harddisk
• drive

Примеры использования Диск на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой диск?
Který cédéčko?

Таттл, диск у вас?
Tuttle. Máte ty disky?

Это мой диск.
To je moje deska!

Диск будет перезаписан.
Médium bude přepsáno.

Хотите диск" Король Лев"?
Chceš DVD Lvího král?

Диск вышел в 1999 году.
Deska vyšla v roce 1999.

Мы чистим диск каждую неделю.
Disky čistíme každý týden.

Диск" Правила Виноделов".
DVD filmu Pravidla moštárny.

Мышекрыс", официально золотой диск!
Mouse Rat, zlatá deska!

Мы ищем диск" Чумовая пятница".
Hledáme DVD Mezi námi děvčaty.

Я поставлю другой диск?- Заткнись,?
Můžu tam dát jiné cédéčko?

Это просто диск от другого организатора свадеб.
To je jen DVD od další koordinátorky svateb.

Диск F, используемый для резервного копирования.
Jednotku F, která je používána pro zálohování.

И почему ты тогда стащил мой диск" Slim Shady"?
Prosím tě.- Tak proč jsi mi ukradl CD Slim Shadyho?

Новый диск помечается как Не проинициализирован.
Nové disky jsou označeny jako Neinicializované.

Выберите в раскрывающемся списке том или диск.
Svazek nebo jednotku vyberte z rozevíracího seznamu.

Диск C, содержащий файлы операционной системы;
Jednotku C, která obsahuje soubory operačního systému.

Я продавала свой диск" Hell 2 the No" на парковке.
Prodávala jsem svoje CD" Hell 2 the No" na parkovišti.

Диск записывался почти два года, с перерывами.
Deska byla nahrána po plánované několikaleté přestávce.

Пожалуйста, купите их диск и расскажи своим друзьям.
Tak si prosím kupte jejich CD a řekněte svým přátelům.

Диск крутится на полной мощности, и у меня нет доступа!
Disky se otáčí na 100% a nemám k tomu přístup!

Не удалось смонтировать диск% 1 в устройстве% 2-% 3.
K3b se nepovedlo připojit médium% 1 v zařízení% 2-% 3.

Выберите диск, чтобы записать, метка диска& скорость.
Vyberte jednotku pro vypalování, disk štítek& Rychlost.

Может, пришлешь мне этот диск, или письмо, или еще чего.
Možná bys mi mohla poslat to CD nebo dopis nebo něco.

Диск C, содержащий все данные критических томов;
Jednotku C, na které budou umístěna data všech nepostradatelných svazků.

Не волнуйся, для защиты от грабителей, я купил диск с собачьим лаем.
Neboj, mám ochranu. Koupil jsem si CD se štěkotem psa.

Ага, диск должен быть картинкой вверх, когда ты его засовываешь.
Jo. Jo, DVD musíš vkládat tou pokreslenou stranou nahoru.

( 3 месяцами раньше) Ее любимый диск из набора дисков Отиса Реддинга?
PŘED 3 MĚSÍCI… Její oblíbené CD v boxsetu Otis Redding?

Могу ли я предложить вам латте по-французски с фундуком и диск Игги Азалиа?
Mohu vám nabídnout francouzské ořechové latté a CD Iggy Azalei, pane?

Создать подключенный диск также можно с помощью команды mountvol.
Připojenou jednotku můžete také vytvořit pomocí příkazu mountvol.