АЛЬБЕРТЕ на Чешском - Чешский перевод

• albertě
• albertu
• albertovi

Примеры использования Альберте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Альберте.
V Albertě.

Он знает об Альберте Лине.
Ví o Albertu Linovi.

Их отец живет в Альберте.
Jejich otec žije v Albertě.

Альберте всего 80 лет.
Protože provincie Alberta je jenom 80 let stará.

Около границы США. В Альберте.
Kousek za hranicemi, v Albertě.

Теперь, когда ты не слушаешь, я, полагаю, могу рассказать тебе об Альберте.
Teď, když už mě neslyšíš, mohu ti říct o Albertovi.

Она когда-нибудь говорила об Альберте Дрее?
Mluvila někdy o Albertu Drayovi?

Она- она была в Альберте, работала над присоединением Канадской компании сланцевого бензина.
Byla v Albertě, pracovala na převzetí kanadské firmy na olej z břidlic.

Верно, доктор Брэдли в Альберте.
Správně, doktor Bradley v Alberte.

Новый фильм Тима Сполла только что вышел, об Альберте Пирпойнте" Последний палач.
Zrovna vyšel nový film s Timem Spallem o katu Albertu Pierrepointovi.

Я видел, как ты прибежал в" Тэйлорс" и рассказал Альберте.
Vidím, žes hned běžel k Taylorovi a řekl to Albertě.

Найдя Тери и Ким, я позвонил Альберте Грин.
Když jsem měl Teri a Kim u sebe, volal jsem Albertě Greenové.

Грозы, некоторые из них очень сильные, часты в летнее время, особенно в центральной и южной Альберте.
Bouřky, některé z nich vážně mohutné, jsou časté v létě, obzvláště ve střední a jižní Albertě.

Первый сезон сосредоточен на физике- теоретике Альберте Эйнштейне.
Byl pojmenován na počest teoretického fyzika Alberta Einsteina.

В Альберте люди работают безостановочно, 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, чтобы получить как можно больше нефти.
Lidé v Albertě pracují nepřetržitě, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, aby získali tolik ropy, kolik jen můžou.

С чего бы дяде Леопольду говорить со мной об Альберте, мама?
Proč by mi měl strýc Leopold říct o Albertovi, matko?

Есть зацепка по машине подозреваемого, зарегистрированной на Бенджамина МакКаллоу из Аризоны, припаркована напротив маленького театра в Альберте.
Našel jsem auto podezřelého, registrované na Benjamina McCullougha z Arizony. Zaparkované před malým divadlem v Albertě.

Этот экорегион расположен в областях Скалистых гор в юго-восточной Британской Колумбии, юго-западной Альберте, северо-западной Монтане и северном Айдахо.
Oddělená populace zeravů obrovských se nachází v pásmu mezi jihovýchodní Britskou Kolumbií, jihozápadní Albertou, severním Idahem a západní Montanou.

Бизоны были почти уничтожены в период раннего поселения, но с тех пор был предпринят ряд мер для их возвращения и процветания на фермах и в парках по всей Альберте.
Bizoní populace byla zdecimována během počátků evropského osídlení, ale od té doby došlo k návratu bizonů, kteří nyní žijí na dobytkářských statcích a v chráněných územích po celé Albertě.

В юго-западной Альберте зима часто прерывается теплым, сухим ветром, шинуком, который может поднять температуру намного выше нуля в очень короткий период времени.
V jihozápadní Albertě jsou studené větry často přerušovány teplými, suchými větry chinook vanoucími z hor. Ty mohou postrčit teploty nahoru z mrazivých podmínek dokonce na velmi krátká období až nad bod mrazu.

МакЛерой- молодой, неуправляемый конный полицейский, чью лошадь убили злые американцы, пока ЛеФлер, его ворчливый старый напарник- афроканадец, покупал уютный домик для зимней рыбалки в северной Альберте.
McElroy je mladý člen Královské kanadské jízdní policie, kterému zlí Američané zabili koně. A LeFleur, jeho mrzutý, postarší parťák, si právě koupil útulný rybářský srub v severní Albertě.

Бесплодные земли расположены в юго-восточной Альберте, где река Ред- Дир пересекает плоские прерии и сельскохозяйственные угодья, особенностью этих являются глубокие каньоны и яркие формы рельефа.
Albertské pustiny( badlands) se rozkládají v jihovýchodní Albertě, kde řeka Red Deer River protéká skrz plochou prérii a zemědělskou krajinu a vytváří hluboké kaňony a pozoruhodné útvary omračující svou působivostí.

Альберта, сейчас же!
Teď hned, Alberto.

Альберта Чанга срочно доставили в больницу после звонка в 911.
Alberta Chunga přivezli včera v noci na pohotovost po telefonátu na 911.

Альберта является домом для многих крупных хищников.
Alberta je domovem mnoha velkých masožravců.

Эдмонтон, столица Альберты, расположен к югу от центра провинции.
Hlavní město Alberty, Edmonton, se nachází přibližně v geografickém středu provincie.

Альберта имеет сухой континентальный климат с теплым летом и холодной зимой.
Alberta má suché kontinentální podnebí s teplými léty a studenými zimami.

Альберта умерла при родах.
Alberta při porodu zemřela.

Альберта, наверное, думает, что мы помогаем Джэку.
Alberta si asi myslí, že pomáháme Jackovi.

Альберта, Тони закончит разработку операции.
Alberto, Tony to celé uzavře.