АМПУТИРОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• amputovat

Примеры использования Ампутировать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Надо ампутировать.
Musíme amputovat.

Ампутировать руку.
Amputovat mu ruku.

Хочешь ампутировать?
Chceš amputovat?

Ампутировать проще.
Amputace je snazší.

Ты должен ампутировать.
Musíš amputovat.

Нужно ампутировать ногу.
A tu nohu musíme amputovat.

Придется ампутировать.
Musí ho amputovat.

Нельзя ампутировать обе руки.
Nemůžete amputovat obě jeho ruce.

Тогда мы должны ампутировать.
Tak musíme amputovat.

Придется ампутировать обе?
Budeme muset amputovat obě?

Нам придется их ампутировать.
Budu je muset odřezat.

Я должен ампутировать вашу руку.
Musím vám amputovat ruku.

И теперь Джексон хочет ампутировать.
A Jackson chce teď amputovat.

Не нужно ампутировать.
Nemusíme ho amputovat.

Возможно, надо будет ампутировать.
Možná ji budeme muset amputovat.

Придется ампутировать.
Budeme muset provést amputaci.

Его пальцы придется ампутировать.
Jeho prsty budou muset být amputovány.

Нам придется ампутировать тебе ногу.
Musíme vám uříznout nohu.

Брат Джозеф собрирается ее ампутировать.
Bratr Joseph se ji chystá amputovat.

Возможно, придется ампутировать ногу.
Možná budeme muset amputovat nohu.

Нам придется ампутировать их вот… вот здесь, по запястье.
Budeme je muset amputovat tady, v zápěstí.

По-моему, ему собираются ампутировать ногу.
A já si myslím, že mu tu nohu zřejmě amputují.

Началась гангрена обеих ног, и их пришлось ампутировать.
Do nohy se dostala gangréna a musela být amputována.

Мистер Кендри, нам нужно ампутировать вашу ногу.
Pane Kendry budeme vám muset amputovat chodidlo.

Надо ампутировать руку и доставить его в госпиталь.
Musíme mu amputovat ruku a dostat ho do nemocnice.

Даю вам еще 15 минут, потом придется ампутировать.
Můžu vám dát ještě 15 minut, ale pak budu muset ruku amputovat.

Вы видели, каково это- ампутировать без него.
Viděl jste jak to vypadalo když jsem amputovala nohu bez toho.

Он распостранился настолько, что пришлось ампутировать руку.
Rozšířila se tak moc, že ještě ten týden mi museli amputovat ruku.

Придется… ампутировать, иначе гангрена распространится дальше. И вы умрете.
Musíme amputovat, nebo se gangréna rozšíří a umřete.

Чтобы спасти его, нам придется ампутировать левую ногу.
Pokud budeme chtít panu Somnerovi zachránit život, pak mu budeme muset amputovat levou nohu.