AMPUTAR на Русском - Русский перевод

• ампутировать
• ампутации
• отрезать
• отрубить

Примеры использования Amputar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Amputar el pie!
Отрежь ногу!

¿Sobre amputar?
Об ампутации?

¿Amputar su pierna?
Отрезать ногу?

Sierra de amputar.
Пилу для ампутации.

Amputar el brazo.
Ампутировать руку.

Tenemos que amputar.
Надо ампутировать.

No puedes amputar sus dos manos.
Нельзя ампутировать обе руки.

Tenemos que amputar.
Будем ампутировать.

Sabe cómo amputar un dedo limpiamente.
Он знает как отрезать палец чисто.

Vamos a tener que amputar.
Мы будем ампутировать.

Tuve que amputar su pie.
Пришлось ампутировать ступню.

Los dedos se pueden amputar.
Пальцы можно отрезать.

Una sierra de amputar desafilada.
Тупая пила для ампутации.

Puede que tengamos que amputar.
Они должны ампутировать.

Y tenemos que amputar la pierna.
Нужно ампутировать ногу.

¿Esto es… una sierra de amputar?
А это… пила для ампутации?

Tenemos que amputar, o podríamos perder- Algo más que su pierna.
Мы должны ее ампутировать, иначе вы можете потерять больше, чем ногу.

Luego tendremos que amputar.
Тогда мы должны ампутировать.

Amputar las extremidades de los ancianos y las personas que han estado enfermas.
Ты ампутировал конечности старикам и людям, которые очень больны.

Charlie, tienes que amputar.
Чарли, ты должен ампутировать.

Los médicos tuvieron que amputar una parte de la pierna de uno de los niños, Osher Tuito, de 8 años de edad.
Врачи были вынуждены ампутировать часть левой ноги одного из мальчиков-- восьмилетнего Ошера Туито.

Le dije que debía amputar.
Я говорил ему, что ее надо отрезать.

Puedo daros 15 minutos, y después de eso, tengo que amputar.
Даю вам еще 15 минут, потом придется ампутировать.

Desafortunadamente, nosotros… hemos tenido que amputar por debajo de la rodilla.
К сожалению, нам… пришлось ампутировать ногу ниже колена.

A menudo el único recurso para una herida grave era amputar.
Часто единственным выходом для тяжелого ранения была ампутация.

¿Estás de acuerdo en que debería amputar estos dedos?
Вы согласны, что пальцы стоит ампутировать?

Pero si no baja, esta pierna puede que la tengan que amputar.
Но если она не уменьшится, то эту ногу нужно будет отрезать.

Y ahora Jackson quiere amputar.
И теперь Джексон хочет ампутировать.

Si la hay, tendré que amputar.
Если это так… Придется ампутировать.

Tal vez tengan que amputar.
Возможно им придется прововести ампутацию.

Как использовать "amputar" в предложении

277: Al primer robo se le deben amputar dos dedos.

Los médicos no tuvieron más remedio que amputar para liberarlo.

Debido a negligencias médicas, le tuvieron que amputar dicha pierna.

¿Nuestra sociedad les empuja a amputar clítoris y coser vaginas?

Ya no se puede amputar la parte 'mala' del sistema.

"Pensaba que se la iban a amputar allí en Siria.

Hay que amputar lo siento ;_; nah no pasa nada.?

Arruga la naricilla medio segundo cuando habla de amputar piernas.

Primeras condenas por amputar cuerdas vocales y orejas a perros.

Pero no hay que amputar una parte del territorio nacional.