АНЕКДОТЫ на Чешском - Чешский перевод

• vtipy
• anekdoty

Примеры использования Анекдоты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Анекдоты про геев?
Gay vtipy?

Расскажу анекдоты.
Budu říkat vtipy.

Не умеет рассказывать анекдоты?
Neumí říkat vtipy?

Кто помнит анекдоты?
Zná někdo vtip?

Анекдоты в словах и рисунках.
Morkůvky slovem a obrazem.

Рассказывал бы анекдоты.
Vyprávět vám vtipy.

Ты любишь анекдоты про шотландцев?
Máte ráda vtipy o Skotech?

Я читаю только анекдоты.
Čtu si jenom komiksy.

Анекдоты про мертвых итальянцев.
S drby o dávno mrtvých ltalech.

Я знаю старые длинные анекдоты.
Znám pár dlouhých starých vtipů.

А ее анекдоты всегда остроумны.
A její anekdoty byly vždy zábavné.

Он рассказывает детям пошлые анекдоты.
Vypráví dětem sprosté vtipy.

Твои анекдоты не бывают смешными!
Tvoje vtipy nejsou nikdy k smíchu!

Да ничего, я люблю анекдоты.
Můžeme… To je v pořádku. Mám rád vtipy.

Храните все свои анекдоты и милые цитаты.
Udržujte všechny své anekdoty a roztomilé citace.

Он рассказывает очень расистские анекдоты.
Vyprávěl hrozně rasistické vtipy.

И вообще, все хорошие анекдоты знаем только мы- парикмахеры.
Ono také, ty nejlepší vtipy známe jenom my- holiči.

Она рассказывала свои самые смешные анекдоты.
Vyprávěla nejlegračnější vtipy.

Анекдоты"," Эйзенхауэр и"," Юмор"," Японское увлечение".
Anekdoty- Eisenhower a…, móda- humor- japonská posedlost.

Денни, Хэрриет не умеет рассказывать анекдоты.
Danny, Harriet neumí vyprávět vtipy!

Он кажется я получает мои самые памятные анекдоты над телефоном.
Zdá se, že budu mít nejpamátnější anekdoty po telefonu.

Он использует все свои лучшие анекдоты и, кажется, Херби уже втянулся в разговор.
Vypráví svý nejlepší fóry a zdá se, že Herbieho to baví.

А я то думал, что лучшая часть газеты- это анекдоты.
A já si myslel že nejlepší je stránka s vtipy.

Безалкогольное пиво, непристойные анекдоты и подсчет вечерней выручки.
Nealkoholické pivo, košilaté vtipy a počítání tržby.

Вместо того чтобы играть на гитаре, он просто рассказывал странные исторические анекдоты?
Místo hraní na kytaru říkával divné historické anekdoty?

Так что, если только ты не хотел почитать здесь анекдоты, я просто выброшу это.
Teda, jenom pokud nebudeš číst tyhle komiksy… Prostě je vyhodím.

Есть анекдоты про менеджеров частных хеджевых фондов, переезжающих в Женеву.
Kolují anekdoty o stěhování jednotlivých manažerů hedžových fondů do Ženevy.

Комики На самом деле, он рассказывает отличные анекдоты, пока делает все эти штуки.
Vlastně na nahrávce vypráví super vtipy, zatímco se takhle promenáduje.

Еще я не умею импровизировать, запоминать, придумывать или рассказывать анекдоты.
Také neumím mluvit spatra, zapamatovat si něco, improvizovat nebo říkat vtipy.

Он не носит Christian Dior, его сотовый телефон находится вне кредит… он не идет вокруг рассказывать анекдоты в коридоре". 100 лет угнетения достаточно.
Že nepoužívá Christian Dior, že nemá dobitý telefonní kredit, že nevypráví vtipy po chodbách… 100 let poroby stačilo.