Примеры использования Komiksy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Na staré komiksy.
Tyto komiksy nejsou o nich.
Měl rád komiksy?
S komiksy je to vžy těžké.
С комиксами всегда сложно.Stránka s komiksy.
Страницы с комиксами.
Люди также переводят
Nemůžeš přečíst ani komiksy.
Vytváření komiksy je velký literární formou.
Создание комиксов большой литературной форме.Stáhnout nové komiksy.
Загрузить новый комикс.Četla jsem ty komiksy o Spidermanovi.
Я прочитала комикс" Человек- Паук", который ты мне дал.Dobrá tedy, žádné komiksy!
И никаких комиксов!Žádné komiksy-- nebudeš si je brát do školy, že ne?
И никаких комиксов в школе, договорились?Ty máš rád komiksy, že?
Ты же комиксами увлекаешься, да?Neměl jsem tušení, že tě baví komiksy.
Вот уж не знал что ты тоже интересуешся комиксами.Máme tu komiksy, další komiksy, a… ještě další komiksy.
Здесь комиксы, еще комиксы. И еще куча комиксов.Četl jsem jen strašidelný komiksy.
Все в порядке. Я читал комикс.Táta měl všechny komiksy od Manary a od Fierra.
У моего отца были все книги комиксов Манары и Фьерро тоже.Naučte se rozhovory se zvukem a komiksy.
Изучайте диалоги со звуком и комиксами.Dloubat se v nose, číst si komiksy nebo se jít koupat.
Ковыряться в носу и есть козявки… Почитать комикс или сходить в туалет.Vy jste tu celý den seděli a četli si komiksy?
Objížděl jsem různé obchody s komiksy tady, na jihu a v New Jersey.
Я ездил по разным магазинам с комиксами Здесь, и в Нью- Джерси.Mohli bychom to prodávat na stojanu s tištěnými komiksy.
Это можно выставлять на стойках с комиксами.Mám tajnou laboratoř pod obchodem s komiksy, co jiného bych si mohla přát?
Секретная лаборатория под магазином с комиксами, что еще нужно девушке,?Leonard s Sheldonem mají naproti krabice s komiksy.
У Леонарда и Шелдона в квартире напротив куча коробок с комиксами.Mezi komiksy je staré vydání Van de Veerovy" Filozofie do postele.
Среди комиксов ты найдешь старое издание" Философии для ночного чтения" Ван де Веера.Tak co jsi vlastně dělala v tom obchodu s komiksy tu noc?
А что же ты делала в магазине комиксов тем вечером?Reading komiksy jsou skvělý způsob, jak relaxovat a vychutnat si některé ne tak triviální čtení.
Reading комиксов это отличный способ расслабиться и насладиться не так тривиальное чтение.Rodiče říkají, že se nedívá na sci-fi, nečte komiksy.
Родители говорят, что он не смотрит научную фантастику, не читает комиксы.Je docela vtipné,že jsem si tě nikdy nepředstavoval jako kluka co čte komiksy.
Это забавно, никогда не думал, что ты любитель комиксов.Hrejte, získávejte broskve a můžete otevřít nové rozhovory se zvukem a komiksy.
Играйте, получайте персики и открывайте новые диалоги со звуком и комиксами.V 70. letech pomáhal zmodernizovat zkostnatělý Comics Code Authority,který cenzuroval komiksy.
В этом же году была сформирована организация Comics Code Authority,занимавшаяся цензурой комиксов.
