АТОСА на Чешском - Чешский перевод

Существительное
Прилагательное
athose
атоса
athosovo

Примеры использования Атоса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Найди Атоса.
Najdi Athose.
Я делаю это ради Атоса.
Dělám to pro Athose.
Я ищу Атоса!
Hledám Athose!
Приведите Атоса.
Sežeňte Athose.
Почему Атоса нет с нами?
Proč s námi není Athos?
Слуга Атоса.
Attalovým nástupcem.
У Атоса новая жизнь теперь.
Athos má teď nový život.
Нам стоит дождаться Атоса.
Měli bychom počkat na Athose.
Каков настоящий план Атоса Маньяни?
Jaký ale byl skutečně příběh Athose Magnaniho?
Быстрее, нам нужно найти Атоса.
Rychle, musíme najít Athose.
Но который из них- план Атоса Маньяни?
Jaký ale byl skutečně příběh Athose Magnaniho?
За то, что сделали для Атоса.
Za to, co jste udělala pro Athose.
Д' Артаньян для моих Атоса, Портоса и Арамиса.
D'Artagnan k mému Athosovi, Porthosovi a Aramisovi.
Он сделал это, чтобы очернить имя Атоса.
Udělal to, aby očernil Athosovo jméno.
Скорей, д' Артаньян только что застрелил Атоса. Он зовет вас.
Pojďte honem! D'Artagnan střelil Athose. Volá vás.
Но все изменилось, когда я вышла замуж за Атоса.
Ale všechno se změnilo, když jsem se vdala za Athose.
Нам стоит подождать Атоса, дать ему знать, куда мы направляемся.
Měli bychom počkat na Athose. Dát mu vědět, kam jedeme.
Письмо из поместья Графа де Ла Фер. Просят Атоса вернуться.
Dopis z pozemků hraběte de la Fere žádající Athose k návratu.
Если ты хочешь справедливости, помоги нам вернуть доброе имя Атоса.
Jestli chceš spravedlnost, pomoz nám je najít a očistit Athosovo jméno.
Вы приехали в Париж, чтобы убить Атоса, а в конце концов спасли ему жизнь.
Do Paříže jsi přišel Athose zabít a nakonec jsi mu zachránil život.
Потому как он понимает, что является частью плана Атоса Маньяни.
Protože si uvědomuje, že je součástí příběhu Athose Magnaniho.
Я не сомневаюсь, что ты убьешь Атоса. Но если ты не возражаешь, я бы не хотела видеть его смерть.
Žádný problém budete zabíjet na Athos ale pokud nechcete změnit, Raději bych ho viděl umírat.
Смотри, Беккачча, лучше тебе признаться, что ты убил Атоса Маньяни.
Podívej, Beccaccio… raději se přiznej, že jsi zabil Athose Magnaniho.
Я просто говорю, что люди Атоса хотят, чтобы вы знали, что если мы решим остаться и бороться, они помогут защищать город предков.
Chci říct pouze to, že lidé z Athosu chtějí abyste věděla, že pokud tu zůstaneme a budeme bojovat, i oni pomohou bránit město Antiků.
По дороге он случайнополучает вызовы на дуэль от трех мушкетеров: Атоса, Портоса и Арамиса.
Svou mladickou ztřeštěností si proti soběpopudí hned tři z nejlepších mušketýrů, Athose, Porthose a Aramise.
Он также появился во втором сезоне сериала ВВС« Час» иисполнял основную роль Атоса в сериале BBC« Мушкетеры».
Objevil se také v druhé řadě série seriálu The Hour. V současné době hraje v seriálu z koprodukce BBC Tři mušketýři,kde ztvárnil roli mušketýra Athose.
И Атос Маньяни погиб вместо Муссолини.
A Athos Magnani zemřel místo Mussoliniho.
Атос взял письмо и положил в карман.
Athos si vzal dopis a dal si jej do kapsy.
Кто такой Атос Маньяни?
Kdo je Athos Magnani?
Эмиль Бонэр, Я Атос, из Королевских Мушкетеров. Вы арестованы.
Émile Bonnaire, jsem Athos, králův mušketýr, a vy jste zatčen.
Результатов: 30, Время: 0.0574

Атоса на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский