БЕЗДОМНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• bezdomovci
• bez domova
• bezdomovce
• toulaví
• bezejmenní

Примеры использования Бездомные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бездомные в Ираке.
V Iráku bez domova.

Две бездомные собаки.
Jen dva toulaví psi.

Бездомные в школе.
Bez domova na střední škole.

Вы двое бездомные или?
Jste dva bezdomovci, nebo…?

Бездомные Мужчины и женщины.
Bezejmenní muži a ženy.

Они были бездомные, Эдгар.
Byli to bezdomovci, Edgare.

Большинство из них- бездомные.
Většina z nich jsou bezdomovci.

Вы бездомные или домовладельцы?
Jste bezdomovci nebo domovlastníci?

Но Барбара, у нас тоже есть бездомные.
Ale Barbaro, vždyť bezdomovce máme i doma.

Бездомные любят своих собак, так?
Protože bezdomovci milují svoje psy jo?

Если у вас на газоне бездомные, нажмите" 15.
Máte-li doma na trávníku bezdomovce, stiskněte 15.

Бездомные Мужчины и женщины Бездомные!
Bezejmenní muži a ženy bez domova oh!

Так же, как надоели бездомные, просящие денег.
Skoro stejně, jako nesnáším žebrající bezdomovce.

Они бездомные, покалеченные, так или иначе.
Jsou bez domova, narušené tak nebo tak.

Они жили в мотеле, бездомные, и Сэм поддерживал их.
Bydleli v motelu, bez domova, a Sam vydělával.

Бездомные дети и беглецы, никто их не ищет.
Děti bez domova a utečenci. Nikdo je nepostrádá.

Я присоединилась к группе-" Бездомные мстители".
Přidala jsem se ke skupině, jménem" Mstitelé bezdomovce.

Мы нашли его тело в здании, где ночевали бездомные.
Našli jsme jeho tělo v budově, kde pobývaji bezdomovci.

Только добровольцы и бездомные, которых мы приглашаем.
Jen dobrovolníci. A bezdomovci, které jsme sem pozvali.

Комедийные шоу настолько же живые, как и бездомные люди.
Komedie je velmi živá, stejně jako lidé bez domova.

Все они бездомные дети, арестованные за бродяжничество.
Jsou to samý děcka bez domova, který jsme zatkli za potulku.

Раньше была, сейчас приходят лишь бездомные с квартала.
Jednu jsme měli, ale nyní sem lezou jen toulaví z ulice.

Любимые жертвы: астронавты, бездомные подростки и чужие возлюбленные.
Rád zabíjím astronauty, děti bez domova a přítele.

Кару любили слуги и старики и бездомные… все вокруг.
Karu milovali staří lidé, služky a bezdomovci. Všichni lidé.

Другие бездомные не видели во мне бездомную, а я видела.
Ostatní bezdomovci mě neviděli jako bezdomovce, Ale já sebe ano.

Ќн думает, что художники, это как бездомные хиппи, так что.
Myslí si, že umělci jsou něco jako, hipísáci bez domova.

Бездомные семьи на юге Чикаго заселяются в заколоченные дома.
Rodiny bez domova na jihu, používají chatky jako své přístřeší.

Вероятно, это место, где околачивались бездомные и детишки.
Je to pravděpodobně místo, kde se poflakují bezdomovci a děti.

Половину мелких преступлений в городе совершают бездомные дети.
Polovinu drobných zločinů ve městě mají na svědomí děti bez domova.

К тому же, на нем были шикарные кожаные ботинки, бездомные такие не носят.
Kromě toho měl na sobě boty z jemné kůže, takové bezdomovci nenosí.