БОМЖЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• bezdomovce
• bezdomovců
• tuláky
• bezdomovci
• vandráky

Примеры использования Бомжей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Других бомжей?
Jiný ožraly?

Чистейшее пойло для бомжей.
Jak krabicák pro bezdomovce.

Прятать бомжей на праздники.
Uklidit někam přes svátky bezdomovce.

Убийства бомжей.
Vraždy bezdomovců.

Дюжину трейлеров для бомжей.
Tucty karavanů pro bezdomovce.

Ненавижу бомжей?
Nesnáším bezdomovce.

Этот уебок, что убивает бомжей.
Ten zmrd, co zabíjí bezdomovce?

Понаблюдать, как бомжей оповещают.
Sledovat, jak varují bezdomovce.

Я буду кормить бомжей?
Mám snad krmit vandráky?

Не говори" бомжей". Говори" бичей".
Neříká se" vandráci", ale" příživníci.

Твой парень убивает бомжей.
Váš chlápek zabíjí bezdomovce.

Город уже давно бомжей не хоронит.
Město už roky nedělá pohřby pro bezdomovce.

Сначала его нашли эти двое бомжей.
Co ho našli, byli dva bezdomovci.

Эта версия уже не убивает бомжей по ночам.
V noci už nezabíjí tuláky.

Я думал провести ночь среди бомжей.
Přemýšlel jsem, že bych strávil noc s bezdomovci.

Это как бои бомжей, только с зомби.
Jsou to jako bitvy homelesáků, akorát použijí zombie.

Официальный поставщик имейлов для гастеров и бомжей.
Oficiální e-mail pro cizince a chudáky.

Люблю Лос-Анджелес, тут даже у бомжей есть страничка на IMDb.
Miluji L.A. i bezdomovci mají profil na IMDb.

Личности" Суки, кидающей кофе в бомжей.
Když jsou konečně odhaleny identity" Mrchy vrhající kávu na tuláky".

Помогает строить дома то ли для бомжей, то ли для птиц.
Pomáha stavět domy, pro bezdomovce, nebo ptáky, nebo tak něco.

Тела. Хочу знать, откуда поступает больше всего бомжей.
Jde o mrtvý, chci vědět, odkud míváme nejvíc bezdomovců.

Јльма, по"¬ полици€ ищет кого-то среди бомжей под√ ановер- трит.
Almo, v TV je policejní šťára u bezdomovců pod Hanoverskou.

Преступником может оказаться любой из десяти тысяч бомжей.
Pachatel by mohl být jedním z těch 10 tisíc zoufalců.

Я только что слышала, как двое бомжей такое вытворяли в мусорном баке!
Teď jsem slyšela dva bezďáky, jak do toho v odpadcích buší!

Ќна чЄтко дала пон€ ть, чтобы больше убийств бомжей не было.
Jasně řekla, že už se nebudou konat žádné vraždy bezdomovců.

Они вышвырнут бомжей из парка, потому что у тех не будет прав там спать.
Vykopnou bezdomovce z parku jakoby neměli právo od boha tam spát.

Я пришел, потому что мои приемные родители кормят бомжей в церкви.
Jsem zde, protože mí poručníci krmí vandráky v kostele.

Ты знала, что полиция силой выгоняет бомжей из Говнючайнотауна?
Věděla jsi, že policie na Srané straně zmlátila a vyhnala bezdomovce?

Я понимаю, бывают отклонени€. Ќо кусать бомжей?
Chci říct, tu a tam jsem pro kapku výstředních čuňáren, ale ožužlávat bezdomovce?