БЕЙЗ на Чешском - Чешский перевод

• baze
• bazi
• base

Примеры использования Бейз на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как Бейз?
Jak je Bazovi?

Бейз, остановись!
Bazi, přestaň!

Ты не такой, Бейз.
Ty nejsi Bazi.

Бейз, положи его.
Bazi, polož to.

Покажи им, Бейз!
Ukaž jim to, Bazi!

Нет, Бейз, серьезно.
Ne, Bazi, vážně.

Я просто не знаю, Бейз.
Já nevím, Bazi.

Хоум Бейз закрыт.
Home Base je zavřená.

Знаешь, кто ты, Бейз?
Víš, kdo ji, Bazi?

Бейз, серьезно, что за.
Bazi, vážně, byl to.

Я возьму это, Бейз.
Tady. Tohle si vezmu, Bati.

Бейз, будь самим собой.
Bazi, buď sám sebou.

Потому что она не верит в нас, Бейз.
Protože ona v nás nevěří, Bazi.

Бейз, тебе пора идти.
Bazi, budeš muset jít.

Почему ты не перезвонил позже, Бейз?
Co kdybys zavolal později, Bazi?

Бейз, у тебя есть бар?
Bazi, ty vlastníš bar?

Можем просто посидеть в Хоум Бейз.
Můžeme jít prostě jen do Home Base.

Бейз, что ты здесь делаешь?
Bazi. Co tady děláš?

Ты знаешь, когда Бейз вернется? Эм… Ты живешь здесь?
Nevíš, kdy se Baze vrací? Ty tu bydlíš?

Бейз, слава Богу ты ответил.
Bazi, díky bohu, že to zvedl.

Знаешь, все это время я думал, что Бейз идиот.
Víš, celou dobu jsem si myslel, že Baze je trouba.

Кейт, Бейз… познакомьтесь с моей семьей.
Cate, Bazi… Seznamte se s mou rodinou.

На прошлой неделе, после того, как Бейз был у нас на шоу.
Minulý týden, víš, jak byl Baze ve vysílání.

Ладно, Бейз, просто скажи мне, что произошло.
Dobře, Bazi, jen mi řekni, co se stalo.

Думаешь, если теперь у тебя есть Кейт и Бейз, ты изменилась?
Myslíš si, že když máš Cate a Baze, tak jsi jiná?

Бейз… а что если ты тот, с кем ей суждено быть?
Bazi… co když jsi to ty, s kým by měla být?

Послушай, Бейз сказал, что я могу пригласить ребят.
Podívej, Baze řekl, že si sem můžu pozvat pár lidí.

Бейз Мальбус некогда был самым преданным хранителем из всех нас.
Baze Malbus, byl kdysi ten nejoddanější Strážce z nás všech.

Если Кейт и Бейз узнают, что мы с Эриком были в отеле прошлой ночью.
Pokud Cate a Baze zjistí, že Eric a já jsme včera byli v tom hotelu.

Даже если Бейз пытался поцеловать тебя, я все равно тебя люблю.
I když se tě Baze snažil políbit, tak tě miluju.