БИБЛЕЙСКИЙ на Чешском - Чешский перевод

• biblický
• biblická
• desatera

Примеры использования Библейский на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Библейский исход.
Biblický odchod.

Как библейский символ.
Jako biblický obraz.

Библейский словарь.
Biblický slovník.

Это библейский убийца.
Byl to vrah desatera.

Библейский фотограф.
Fotograf pro bibli.

Какой-нибудь библейский мусор?
Nějaké biblické svinstvo?

Библейский Иисус сказал.
Biblický Ježíš řekl.

Гребаный библейский Апокалипсис.
Je tu zatracená biblická Apokalypsa.

Ты библейский Всадник Войны.
Jste biblický Jezdec Války.

Карсон Д. Новый Библейский Комментарий.
D, a kol. Nový biblický slovník.

Библейский Иов В. Этов.
TYDLITÁTOVÁ V.: Jób biblický esej.

Хесус хочет поехать в Библейский лагерь.
Jesus chce jít na křesťanský tábor.

Библейский юмор, чтобы рассмешить.
Biblický humor, který vám přinese smích.

Потоп какой то, практически, библейский.
Je to potopa, je to v zásadě biblické.

Библейский словарь объемом более 900 слов;
Biblický slovník s více než 900 slovy;

Хочешь знать, где скрывается библейский убийца?
Zajímá tě, kde se schovává Vrah desatera?

Гаман- библейский ветхозаветный персонаж.
Rachab je biblická postava Starého Zákona.

Ты не видишь, что это еще один библейский знак?
A tohle nevidíš jako další znamení bible?

Ты должен это увидеть. Библейский тренировочный лагерь.
To musíš vidět-- biblický vojenský výcvik.

Бледная лошадь- это не созвездие, не библейский стих.
Ten zsinalý kůň vůbec není souhvězdí, ani verš z bible.

Библейский убийца. Покажись и признайся в своих преступлениях.
Vrahu desatera, ukaž se a pohleď na své zločiny.

Все мы можем извлечь из этого любезный, библейский, сострадательный подход.
Všichni se můžeme poučit z toho milostivý, biblický, soucitný přístup.

Получите утренний и вечерний библейский стих и преданность для каждого дня в году.
Získejte ráno a večer biblický verš a oddaný každému dni v roce.

Другой библейский персонаж, который также заинтересовал Фон Дэникена, это Енох.
Další biblická postava, která Dänikena nepřestává fascinovat, je Enoch.

Ты собирался предупредить меня, прежде чем тебя утянули назад в библейский лагерь.
Chtěl jsi mě varovat před tímhle vším než tě odvlekli do náboženskýho tábora.

Гешем( Библия)( Гешем Аравитянин; Geshem the Arabian)- библейский персонаж.
( hebrejsky יהודה איש־קריות, Jehuda iš Karijot, doslova Jehuda( muž) z Karijot) je biblická novozákonní postava.

И художник и светский и библейский нужно спрашивать themseleves каждый раз, когда они положили штрихи на трассе.
A umělec světská i biblický potřeba se ptát themseleves pokaždé, když dotvářejí na dráze.

Ты пропал на полтора года… и объявляешься здесь, как… библейский старец, и все, что ты можешь сказать, это" привет.
Na rok a půl jsi zmizel… A teď se tady zjevíš jako… Nějaká biblická postava.

Библейский пояс»( нидерл. De Bijbelgordel)- регион Нидерландов с сильными консервативными протестантскими традициями.
Biblický pás( nizozemsky De Bijbelgordel) je pás území v Nizozemsku, obývaný značným množstvím konzervativních protestantů.

Библейский пояс( англ. Bible Belt)- регион в Соединенных Штатах Америки, в котором одним из основных аспектов культуры является евангельский протестантизм.
Biblický pás( anglicky Bible Belt) je neformální termín pro oblast Spojených států, v nichž sociálně konzervativní evangelikální protestantismus je významnou součástí kultury.