BIBLE на Русском - Русский перевод

• библия
• библейские
• писания
• библии
• библию
• библией

Примеры использования Bible на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ano, prodej Bible.
Да, продажи Библий.

Příběh Veroniky nepochází z bible.
Дик не расставался с Библией.

Uh, nevím jak se Bible používá.
Я не знаю как пользоваться Библией.

Četl někdo vašemu bratrovi z bible?
Ваш брат знаком с Библией?

Rozdával bible v angličtině.
Он распространял Писание на английском языке.

Podívejte se do Bible.
Загляните в библию.

Koupíme bible. Budeme dělat kšefty s vdovama.
Мы можем купить Библий и пойти по вдовам.

Pivo, alkohol, a… bible.
Пиво, спирт, и Библию.

Nevypila jsi příliš té šťávy z Bible?
А ты уверена, что это не перебор с библейским соком?

Oh, velké, špatné Bible tlouků?
Ой, большие злые библейские топотуны?

Coverdalské bible na církevní aukci výtisk z roku 1535.
Ковердейлскую Библию на церковном аукционе издание 1535 года.

Vy tu prodáváte Bible?
Ты зарабатываешь продажей библий?

To vždy byla má bible pro osobní vztahy.
Да, он всегда был моей Библией для личных отношений.

Chci jít na hodinu Bible.
Я хочу пойти на библейские занятия.

Myslím, že nám prostě Bible přilétla na schody. Jo.
Думаю, библию просто швырнуло на ступеньки ветром.

Ty chceš jít na hodinu Bible?
Ты хочешь пойти на библейские занятия?

Mám víru, i všechny bible, které potřebuju.
У меня уже есть вера и столько Библий, сколько мне нужно.

Grace chce jít na hodinu Bible.
Грейс хочет пойти на библейские занятия.

Ikony byly původně obrázkové Bible pro ty, kteří neumějí číst.
Изначально иконы были Библией для неграмотных.

Nedokážeme ukrást Gutenbergovy bible.
Мы не можем украсть Библию Гуттенберга.

Protože jak se ukázalo, trocha, uh studia Bible, je vše co jsem potřeboval.
Потому что выяснилось, что изучать Библию- это все что нужно.

Jasně, a já byl Gutenbergova bible.
Да конечно, а я был Гутенбергской Библией.

Děti v Bible Bunch jsou problémová mládež. Chci říct, že někteří z nich jsou v gangu.
Дети Связки Библий это трудные подростки, некоторые члены банд.

Jakkoli skvělá si myslíte, že Bible je.
Насколько удивительной вы считаете Библию.

Velmi dobrý způsob, jak to a analýzu bible. Bůh ti žehnej.
Очень хороший способ поместить это и анализ Писания. Будьте здоровы.

Chci slyšet, jak nahlas přiznáte, zda věříte v učení Bible?
Я лишь хотел, чтоб вы объявили во всеуслышание, верите ли в Библию.

Díky Trip, To je důležitou součástí bible správně chápat.
Благодаря Маршрутный, это важная часть Писания, чтобы правильно понять.

Když mé mámě diagnostikovali Parkinsona, byla to má Bible.
Когда мою мать диагностировали с болезнью Паркинсона, это было моей Библией.

Diagnostický a statistický manuál mentálních poruch také známý jako bible abnormální psychiatrie.
По диагностике и статистике психических заболеваний которые психиатры прозвали" Библией Патопсихологии".

Dnes v noci to pro tebe bude něco jako bible.
Она станет твоей библией этой ночью.

Как использовать "bible" в предложении

Ve Spojených státech je velké procento populace přesvědčeno, že nárůst přírodních katastrof je dokladem toho, že žijeme v „posledních dnech“, jak to popisuje Bible.

Leckdy čtu texty přímo z ekumenického překladu bible, jen drobně je upravuji, aby byly pro kluky srozumitelnější.

V kostele už po mně jdou já vypil vodu svěcenou a místo bible četl jsem si Švejka.

Jan Babtista= Jan Křtitel, tak se o něm alespoň mluví ve většině překladů Bible do češtiny.

Olbrachtovo Čtení z Bible kralické je na ně ještě moc těžké, to jsme zkusili a zavrhli - ale ráda bych něco pokud možno "střízlivého".

Z široké nabídky nám asi největší službu dělají Příběhy z bible, převyprávěné od Anny Lukešové, které vydala Česká biblická společnost (máme 2.

Nový!!: Cambridge University Press a Bible · Vidět víc » Jindřich VIII.

Vycházím také z Bible, kde se mluví o Janu Baptistovi a ne Křtiteli.

Cambridge University Press - Uniepedie Cambridge University Press je akademické nakladatelství a vydavatelství oficiálních dokumentů Univerzity v Cambridgi. 7 vztahy: Bible, Jindřich VIII.

Jako nejstarší germánský text je hodnocen gótský překlad Bible, což je také jediný doklad o existenci východogermánského jazyka.