БИБЛИЯ на Чешском - Чешский перевод

• bible
• v bibli
• biblí
• bibli

Примеры использования Библия на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вот моя библия.
Tady máš mou bibli.

Это то, что говорит Библия?
A to stojí v Bibli?

Библия не у меня, Сирил.
Nemám tu Bibli, Cyrile.

Так гласит Библия.
Tak to stojí v Bibli.

Что Библия говорит о танцах?
Je o tom něco v Bibli?

Ему не нужна Библия.
On nechce tu bibli.

Как это называется, еврейская библия?
Jak říkají židovské bibli?

Ты знаешь, что такое Библия маркер?
Víš, co znamenají ty značky v Bibli?

Разве не так говорит ваша Библия?
Není to tak v Bibli?

Библия говорит:" Возлюби ближнего своего".
V Bibli se píše: Miluj bližního svého.

Зачем ей нужна была Библия?
Na co chtěla tu bibli?

Это маленькая Библия комиксов.
Poslal mi takovou starožitnost" Tijuanskou bibli".

Хорошо. Баррету нужна библия.
Dobrá, Barrett tu bibli chce.

Миссис Маркус нужна Библия, а не суд.
Slečna Marcusová potřebuje Bibli, ne žalobu.

Он тот парень, которому нужна библия.
On je ten kdo chce tu bibli.

Библия учит:" Злом за зло воздавать не спеши.".
V Bibli se píše," Neoplácej zlo zlem.

Русско- ордынская Империя и Библия.
Kralická impresí a Biblí česká.

Библия говорит о том, как прожить свою жизнь.
V Bibli je vše o tom, jak žít svůj život.

Это благословенный дом, здесь есть библия.
To je požehnaný dům, mají tady bibli.

У меня есть Библия, если хочешь почитать.
Já bibli mám, kdyby sis to chtěl zase přečíst.

Нина, в нижнем левом ящике лежит… Библия.
Nino, v levém spodním šuplíku mám bibli.

Библия говорит, что помощь другим ближайший путь к счастью.
Podle Bible je pomoc ostatním nejrychlejší cesta ke štěstí.

У него при себе может быть зашифрованная Библия.
Mohl by u sebe mít zašifrovanou bibli.

Библия- очень важная книга, я любил ее в детстве.
Vždycky jsem jako dítě miloval Bibli. Je to velmi uspokojující kniha.

Откуда вам известно, что в письме цитируется Библия?
Jak víte, že ten dopis citoval bibli?

Смотрите, вам нужна библия, нам нужен Бобби С за убийство.
Podívejte, vy chcete bibli, my chceme Bobbyho S kvůli vraždě.

В иудаизме к Священному Писанию относится Танах еврейская Библия.
Namísto toho si pročítal Tanach hebrejskou bibli.

Я тоже христианка, но в этих стенах моя библия- правила поведения для сотрудников.
Taky jsem křesťanka, ale v tomhle baráku je biblí kodex zaměstnance.

Типографическим способом печати была выполнена Библия Гутенберга.
Textura byla použita také pro Gutenbergovu bibli jako tiskové písmo.

Библия была написана приблизительно между 2000 годом до рождества Христова и примерно 200 лет после Христа.
Křesťanské Písmo vzniklo v období cca 2000př.n.l a 200n.l.