БИТЫ на Чешском - Чешский перевод

• pálky
• bity
• beaty
• pálkou
• bit
• pálku
• pálka
• bitů

Примеры использования Биты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бросьте биты.
Pusťte pálky.

Бейсбольные биты и дробовик.
Baseballové pálky a brokovnice.

Палки, трубы, биты.
Hole, trubky, pálky.

Биты, кирпичи, монтировки, трубы.
Pálky, cihly, šroubováky, trubky.

Дети, опустите биты!
Položte ty pálky, děti!

Деревянные биты или полидюранидные?
Dřevené pálky nebo polyduraniové?

Кроме бейсбольной биты.
Teda kromě baseballové pálky.

Ни биты, ни пушки, ни патронов.
Žádná pálka, žádná zbraň, žádná munice.

Это как бейсбол без биты.
Je to jako baseball bez pálky.

А еще… может ломать биты одним пинком.
A taky… klidně zlomí pálku jediným kopnutím.

Вроде игры в бейсбол без биты!
To je jako hrát baseball bez pálky!

Собрали денег на биты и прочий спортинвентарь.
Vybrali jsme peníze na pálky a rukavice.

Что-то совершить с помощью этой биты?
S tou pálkou mohl něco udělat?

Он оставил часть бейсбольной биты в черепе жертвы.
Vrazil baseballovou pálku do něčí lebky.

Не смей у меня на поле швырять биты!
Na mém hřišti se pálka nezahazuje!

Итак, возьмите бейсбольные биты и за дело.
Teď popadněte tyhle baseballový pálky a hurá do toho.

Я больше не слушаю толстые влажные биты.
Už to nejsou tlusté vlhké beaty.

От Crae делать биты высоких профессионалов качества.
Z Crae dělat beaty vysoké kvalitě profesionály.

Нет. Там у игроков такие плоские биты.
Ne, to se hraje s míčkem a placatou pálkou.

Биты, представляющие адрес узла, должны быть нулевыми.
Bity reprezentující ID hostitele musí být nulové.

Нет- нет- нет. Это разумно- не посылать все биты.
To ne, je chytré neposílat všechny bity.

Взять кирпичи и бейсбольные биты и объяснять им что к чему.
Vzít pár cihel, baseballové pálky a vysvětlit jim to.

Когда я расстроен, я делаю бейсбольные биты.
Když jsem smutnej tak vyrábím baseballový pálky.

А я? Мне нравятся твои биты, а вот тексты слишком легковесные.
Mně se líbí vaše beaty, ale text je trochu slabota.

Тебе пора найти что-нибудь получше бейсбольной биты.
Vážně si musíš najít něco lepšího než baseballovou pálku.

Через несколько секунд мозгали закончат сканировать… последние биты информации во Вселенной.
Během několika sekund mozky dokončí scanování posledních bitů informací ve vesmíru.

Только пластиковые электрошокеры и бейсбольные биты.
Jsou to jen plastové poháněče dobytka a baseballové pálky.

Поэтому для подделки возможности продавать некопируемые биты.
A tak aby předstírali schopnost prodávat nekopírovatelné bity.

Оказывается, во многих случаях атомы намного мобильнее чем биты.
Ukazuje se, že atomy jsou v mnoha případěch daleko mobilnější než bity.

Говоря по-простому, для хранения вы используете байты, а для измерения скорости- биты.
Obecně řečeno, pro velikost používáš byte a pro měření rychlosti bit.