БИШОП на Чешском - Чешский перевод

• bishopová
• bishop
• bishopovou
• bishopové

Примеры использования Бишоп на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Элли Бишоп.
Ellie Bishopovou.

Мы ждем агента Бишоп.
Čekáme na agentku Bishopovou.

Братья Бишоп как маленькие щенки.
Bratři Bishopové jsou jako malá štěňata.

Они нашли тело агента Бишоп.
Našli tělo agentky Bishopové.

Только не говори Бишоп, что я так сказала.
Ale neříkej Bishopové, že jem tohle řekla.

В комнате для совещаний с Бишоп.
V konferenční místnosti s Bishopovou.

ДиНоззо, возьми Бишоп и проверьте бар.
DiNozzo, vezmi si Bishopovou a zkontrolujte bar.

Я разговаривала с Шарлоттой Бишоп.
Mluvila jsem s Charlotte Bishopovou.

Вы думаете Питер Бишоп украл ваше сердце?
Vy si myslíte, že Peter Bishop ukradl vaše srdce?

То же самое я сказала и агенту Бишоп.
Totéž jsem řekla agentce Bishopové.

Мисс Бишоп, пожалуйста… будьте осторожнее со словами.
Slečno Bishopová, prosím, buďte opatrná na to, co říkáte.

Большое продвижение в деле Эллы Бишоп.
V případu Elly Bishopové došlo k velkému pokroku.

Но, когда я просматривала дела Бишоп, я нашла это.
Když jsem ale procházela složky Bishopové, našla jsem tohle.

Это всего в паре кварталов от дома Эллы Бишоп.
To je jen pár bloků od domu Elly Bishopové.

Тогда я пошел к Бишоп, рассказал ей о том, что выяснил.
Tak jsem šel za Bishopovou, řekl jsem jí, co jsem našel.

Я хотела сказать тебе, что Бишоп показала мне кольцо.
Chtěla jsem ti říct, že mi Bishopová ukázala ten prstýnek.

Меня упрятали сюда люди вроде вас, агент Бишоп.
Dostal jsem se sem, kvůli lidem jako jste vy, agentko Bishopová.

И я не верю, что доктор Бишоп помнит, о чем я его предупреждал.
A nevěřím, že si Dr. Bishop pamatuje moje varování.

Почему квартира должна достаться мне, сочинение Элеанор Бишоп".
Proč bych měla dostat byt, esej Eleanory Bishopové.

Бишоп пыталась сказать, что у нас есть частичный отпечаток с бомбы.
Bishopová chce říct to, že máme částečný otisk z bomby.

Помните ли вы еще что-нибудь, о чем вы говорили с агентом Бишоп,?
Vzpomínáte si, o čem jste s agentkou Bishopovou mluvily?

Хотя я думаю, что Бишоп оно может понадобиться больше, чем мне.
I když si myslím, že Bishopová by ho potřebovala víc než já.

Ты не знаешь Линдсей, или почему Бишоп собиралась позвонить тебе?
Takže neznáš Lindsay, nebo nevíš proč ti chtěla Bishopová volat?

Я хотела задать пару вопросов. Ты допрашивал Керри Бишоп.
Jen jsem se chtěla na něco zeptat, protože jsi vyslýchal Carrie Bishopovou.

И, если он смог добраться до Бишоп, то очевидно сможет добраться и до меня.
A pokud se dostal k Bishopové, dostane se i ke mně.

Бишоп сказала мне, что ты собираешься сделать предложение своей девушке.
Bishopová mi říkala, že se chystáš požádat přítelkyni o ruku.

И привези Маргарет Бишоп, она может понадобиться, чтобы поговорить с ним.
A vezměte i Margaret Bishopovou. Možná bude třeba, aby s ním promluvila.

Я, Элеанора Бишоп, прошу духов криминалистики об очень напряженном дне.
Já, Eleanor Bishopová, ptám se duchů kriminální vědy na opravdu hektický den.

Через минуту вы услышите речь мисс Бишоп, которая будет стоить множество абсурдных предположений.
Během chvíle uslyšíte slečnu Bishopovou, které vám přednese spoustu absurdních návrhů.

Можете передать капралу Бишоп, что она избавлена от службы рядом с озабоченными.
Můžete říct desátníku Bishopové, že byla ušetřena služby s bandou sexuálních otrapů.