БИШОПА на Чешском - Чешский перевод

• bishopa
• bishopovi
• bishopova
• bishopových
• bishopovu
• bishopovou
• bishopovými

Примеры использования Бишопа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Насчет Бишопа.
O Bishopovi.

Дам улики против Бишопа.
Dám vám důkaz proti Bishopovi.

Защита Бишопа.
Ta Bishopova obhajoba.

Давать показания против Бишопа?
Proč by svědčil proti Bishopovi?

Но с фермы Бишопа не видно море.
Ale z Bishopovy farmy moře vidět není.

Так что не говорите ничего про Бишопа, ладно?
Neříkejte nic o Bishopovi, ano?

На ферме Бишопа, недалеко от воронки.
Na Bishopově farmě, kousek od toho kráteru.

Если вы дадите показания против Бишопа.
Pokud budete svědčit proti Bishopovi.

Похоже, что запись Бишопа слили.
Zdá se, že se Bishopova nahrávka dostala ven.

Все эти люди- члены банды Бишопа.
Všichni tito muži jsou členy Bishopovi bandy.

Человек Бишопа. Тот, что с серебряными зубами?
Bishopův člověk se stříbrnými zuby?

Сказал, что это я сдал Бишопа.
Řekl jsem mu, že jsem to byl já, kdo práskl Bishopa.

Я не говорил парням Бишопа, как нарушить закон.
Bishopových lidem jsem neřekl, jak mají porušit zákon.

Используй его, чтобы добраться до Бишопа.
Použijeme ho, abychom se dostali k Bishopovi.

Черт, в романе Бишопа вообще можно кому-нибудь доверять?
Ježiši, dá se v Bishopově románu vůbec někomu věřit?

Намекнула, что это Блейк спал с женой Бишопа.
Navrhla jsi, že Blake je tím, kdo spal s Bishopovou ženou.

Пит, роман Бишопа, в который мы попали, на самом деле принадлежит.
Pete, ten Bishopův román, do kterého nás to vtáhlo vlastně patří do.

Нет смысла говорить им, что ты знаешь про Бишопа.
Nedává žádný smysl říct jim o tom, že jste věděla o Bishopovi.

Ферма Бишопа в итоге наша, и я полагаю, мы можем начинать копать там.
Bishopova farma je konečně naše a já navrhuju, abysme začali kopat tady.

Только что говорил по телефону с доктором Асано из музея Бишопа.
Právě jsem domluvil s doktorkou Asanovou z Bishopova muzea.

Нашла Бишопа, придумала, как вытащить его и заставить его работать на нас.
Našli Bishopa. Dostali ho ven a našli způsob, aby s vámi spolupracoval.

Скажите, могу ли я взглянуть на другую улику против мистера Бишопа?
Řekněte mi, můžu se podívat na další důkazy proti panu Bishopovi?

У меня спецдоставка от Тома Бишопа для его хорошего друга мистера Лэйзика.
Mám speciální dodávku od Tommyho Bishopa pro jeho dobrého přítele, pana Lazika.

Алисия обедала с человеком Суини, Бет и Джон- с людьми Бишопа.
Alicia byla na obědě se Sweenyho člověkem a Beth s Johnem s Bishopovými.

В сфере деятельности мистера Бишопа это очень подозрительные действия.
V druhu podnikání, jakým se zaobírá pan Bishop, jsou tohle velice podezřelé aktivity.

Мы скоро получим и расшифруем оперативный отчет Бишопа.
Tvé hlášení z Bishopových operací si stáhneme… a protřídíme během hodiny nebo dvou;

Я сейчас их проверяю, чтобы найти какую-нибудь связь с бандой Бишопа.
Právě hledám údaje, aby jsem zjistila nějakou spojitost s Bishopovou partou.

На протяжении этого времени сколько обвинений… вы выдвинули против мистера Бишопа?
A během té doby jste obvinění proti panu Bishopovi vznesla kolikrát?

Я говорю, что обвинения с Кэри будут сняты, если он даст показания против Бишопа.
Říkám, že Caryho případ zameteme, pokud bude svědčit proti Bishopovi.

Мы должны предоставить Вагнеру иммунитет и защиту, тогда он даст показания против Бишопа.
Wagnerovi musíme nabídnout imunitu a ochranu- a pak bude proti Bishopovi svědčit.