БЛАНКА на Чешском - Чешский перевод

• blanca
• blanco
• formuláře
• blanka
• blanko

Примеры использования Бланка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Бланка.
To je Blanka.

Бланка, знаешь что?
Víš co, Blanco?

Заполните оба бланка.
Vyplňte oba formuláře.

Бланка, иди сюда.
Blanko, pojď sem.

Это два последних бланка.
Tady jsou poslední formuláře.

Бланка, как я выгляжу?
Blanco, jak vypadám?

Каса"," бланка", и все.
Jen" casa" a" blanca", to je všechno.

Бланка, зови меня Дик.
Blanko, říkejte mi Dicku.

Меня прислала мой друг Бланка.
Moje přítelkyně Blanka mě poslala.

Бланка, ты была великолепна!
Blanco, byla jsi skvělá!

То есть Бланка. Я лишь добавила рис.
Teda ve skutečnosti ji dělala Blanca, já jsem jen přidala rýži.

Бланка, аккуратней с коробкой.
Blanco, opatrně s tou krabicí.

Исполнитель вебстраниц и бланка бронирования.
Poskytovatel webových stránek a rezervačního formuláře.

Бланка, могу я дать тебе один совет?
Blanco, můžu ti dát radu?

Была ли Бланка удивлена, когда получила Эмми?
Jestli myslím, že byla Blanca překvapená, když vyhrála cenu Emmy?

Бланка- убийца, а я- плохая?
Blanca byla vražedkyně, ale já jsem tady ta špatná?

Ты удивлена, что я больше не твой мальчик на побегушках, Бланка?
Jsi překvapená, že už nejsem tvůj poslíček, Blanco?

Бланка, помнишь мою сестру, Джастин?
Blanco, asi si vzpomínáš na moji sestru Justine?

Мать Филиппы Бланка умерла от чумы в 1369 году.
Filipina matka, vévodkyně Blanka, zemřela v roce 1369 na dýmějový mor.

Бланка, приготовь нашему здоровяку что-нибудь поесть?
Blanko, uděláte mladému muži něco k jídlu?

На свадьбе Зойлы Бланка сказала мне, что в доме творится что-то странное.
Na Zoilině svatbě mi Blanca říkala, že se v tom domě něco děje.

Бланка, пожалуйста, расскажите всем, что с ним случилось.
Blanco, prosím, řekněte jim, co se s nimi stalo.

Это моя дорогая подруга Бланка Гонсалез и ее друг Гектор Серрано.
Toto jsou moji drazí přátelé, Blanca Gonzalezová a její přítel Hector Serrano.

Бланка, я хотела тебе что-то сказать, но забыла.
Blanco, něco jsem ti chtěla, ale zaboha si nemůžu vzpomenout.

Дэвид. Бланка рассказала мне какие-то сумасшедшие истории о тяжелой жизни. Тяжелой жизни.
Davide, Blanka mi vykládala nějaké příběhy… šílené věci… těžký život.

Бланка ушла, и теперь некому присматривать за Кейти.
Jelikož Blanca odešla, nemám nikoho, kdo by pohlídal Katy.

Бланка носила это ожерелье в ночь исчезновения.
To je náhrdelník, který měla Blanca na sobě v tu noc, kdy zmizela.

Бланка, можешь здесь прибраться, пока я наберу Кейти ванную?
Blanco, můžeš tu trochu poklidit, zatímco začnu s koupelí?

Бланка может помочь. Просто чтобы ты была готова.
Blanca říkjala, že někoho zná, takže… jenom abys na to byla připravená.

Бланка Чэмпион приезжает в Белые Равнины, собирая материал для своей роли в кино.
Blanca Champion přichází do White Plains, okoukat něco pro svou roli.