Примеры использования Богатеньких на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Куча богатеньких сучек.
Partičku bohatejch slepic.У них там свалка для богатеньких засранцев.
Для богатеньких идиотов Нью-Йорка.
Предаваться чувствам- это для богатеньких.
Это ночной клуб для богатеньких детишек.
Для богатеньких Лос-Анджелеса с 1906 года.
Pro zbohatlíky z L.A od roku 1906.Она знала всех богатеньких детишек из клубов.
Znala všechny bohatý děcka z klubů.Будто кто-то похищает чертовых богатеньких зомби.
Ето просто хобби богатеньких белых дамочек.
Ale je. Ne není. To jsou koníčky bohatých bělošek.Где бы он ни был, всегда жил у своих богатеньких друзей.
Vždycky všude bydlí u bohatejch kámošů.Почему всех богатеньких наследников зовут Уильям?
Все что мне нужно, это найти парочку богатеньких больных буратин.
Bože… Vše co potřebuji je pár bohatých kulhavců.До того, как Солловей помешался на своем колледже для богатеньких.
Starej Solloway se jen snažil dostat svý dítě na vysokou pro bohatý.В Споффорде таких богатеньких, как ты, не любят.
Чтобы получить гору, подарков от маминым богатеньких друзей.
Abysme shrábli všechny ty dárky od máminých zazobaných přátel.В этом году слишком много богатеньких недоумков со связями.
Hodně bohatých děcek s průměrnýma známkama. a rodiče s konexema.Одна средняя школа, одна сплоченная группка богатеньких детишек.
Jedna státní škola. Jedna sešněrovaná skupinka bohatých dětí.Вам не нужно охотиться, и потому у вас, богатеньких, атрофировались мозги?
Vy zbohatlíci, zakrňuje vám mozek, protože nemusíte pracovat?Сегодня у" Голубого Предела" мероприятие в честь новых богатеньких клиентов.
Здесь у нас не песочница для богатеньких детишек с дорогими игрушками.
Tahle oblast není dětské hříště pro bohatá děcka s drahýma hračkama.Я столько лет учила богатеньких детей, с трудом сводила концы с концами.
Všechny ty roky, co jsem učila bohaté dětičky jak vyklusávat, jsem se snažila nějak uživit.Рембрандт просит нас быть дублерами сборища богатеньких купеческих сынков, которые играют в солдатики!
Rembrand po nás chce, abychom dělali stafáž bandě zazobaných kupeckých synků, co si hrají na vojáky!Что может быть общего у меня с кучкой богатеньких людишек в ракете, ищущих экзистенциальные ответы на свои бессмысленные жизни?
Co bych mohla mít společného s bandou bohatých lidí v raketě hledajících odpovědi na své bezvýznamné životy?Мысль о том, что придется снова учить богатеньких детишек кататься, после всего этого.
Ta myšlenka, že se vrátíte k učení bohatých dětiček po tom.Кесарево придумано для экстренных случаев, не для богатеньких женщин, чтобы они назначали роды в перерыве между занятиями на велотренажерах.
Císařský řez slouží pro naléhavé případy, ne pro bohaté ženské, které si chtějí naplánovat porod mezi lekcemi spinningu.Я знаю, все мы знаем, что нет ничего опаснее, чем парочка богатеньких членов братства, решивших снять свою форму и подраться, верно?
Já vím, všichni víme,že není nic víc nebezpečnějšího než pár fajnových zlitých studentů, kteří se rozhodnou sundat školní kravaty a rvát se, že jo?Здесь, в восточном Риверсайде, у нас нет богатеньких белых девочек, выручающих нас папочкиными деньгами.
Tady na East Riverside nemáme bohaté bílé holky, co nás zachrání tatínkovými penězi.Я могу вмиг позвонить всем газетчикам,и они быстренько сделают историю про богатеньких родителей, которые послали сына заняться сексом с дочерью президента, чтобы они могли шантажировать Белый Дом.
Mám na rychlém vytáčení šéfy všech televizníchstanic, kteří rozhodně vytěží z reportáže o bohatých rodičích, kteří poslali svého syna, aby se vyspal s prezidentovou dcerou, jen aby mohli vydírat Bílý dům.Эти богатенькие детки задурили тебе голову.
Tyhle bohatý děcka tě fakt rozhodily.Не богатенькая белая девочка, да?
Žádná bohatá, bílá holka, co?
