БРАСЛЕТ на Чешском - Чешский перевод

• náramek
• nákotník
• náramku
• řetízek
• náramky
• náramků

Примеры использования Браслет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какой браслет!
A těch náramků!

Проверял мой браслет?
Kontroloval jsi můj nákotník?

И этот браслет.
A ten řetízek.

И последнее, зеленый браслет.
Poslední část: zelené náramky.

Золотой браслет.
Zlatý řetízek.

Также там должен быть браслет.
Měl by tam od něj být i řetízek.

И у меня браслет.
Mám taky nákotník.

И тут он заметил браслет.
Náhle si však všiml jejího náramku.

Первый браслет дружбы и первые клички.
První náramky přátelství a první přezdívky.

Мы нашли браслет.
Našli jsme nákotník.

Думаешь, я не проверю твой браслет?
Myslel sis, že nezkontrolujeme tvůj nákotník?

Кто-то сделал такой же браслет, как у Элисон.
Někdo udělal kopii Alisonina náramku.

Если ты выяснишь, как снять это браслет.
Pokud přijdeš na to, jak se zbavit toho náramku.

Кто то сделал такой же браслет как у Элисон.
Někdo vyrobil kopii Alisonina náramku.

Браслет в Вашингтоне. Что-то, чего он не заслуживает.
Nákotník v D.C. Něco, co si nezaslouží.

Посмотрите на браслет. Это какой-то знак.
Poznáte to podle toho tyrkysového náramku.

Это браслет, у тебя один, у меня второй, такой же.
Tyto náramky… Jeden pro mě, jeden pro tebe.

Не думаю, что этот браслет что-либо доказывает.
Myslím, že ten řetízek nic nedokazuje.

Тогда вам стоит попробовать браслет от тошноты.
Měla byste zkusit ty náramky proti nevolnosti.

Мы отключили твой браслет 30 секунд назад.
Deaktivovali jsme tvůj nákotník před 30 vteřinami.

У меня браслет, ФБР узнает, что я был здесь.
Mám nákotník, což znamená, že FBI ví, že tady jsem.

Найти милый розовый браслет в моих вещах.
Nalezení krásného růžového náramku v mých věcech.

А то, что браслет передает сигнал о наших жизнях в Арку.
Ty náramky odesílají tvé životní funkce do Archy.

Разве он мог снять браслет без твоего ведома?
Mohl si odepnout nákotník, aniž by ses to dozvěděl?

Затем он стащил браслет с учительского стола и подложил его в мой шкафчик.
A pak ukradnul řetízek ze stolu učitelky a dal mi ho do skříňky.

Проверим, выдержит ли этот браслет твое пухлое запястье.
Ty tvoje malý buclatý zápěstí… už testují pevnost tohohle náramku v tahu.

Это тоже самое, что и браслет Пэрриш или обломок самолета Уайетт.
Neliší se od náramku Parrishové, nebo kousku letadla Wyattové.

На убийце, должно быть, был какой- то браслет когда он задушил охранника.
Vrah musel mít nějaký druh náramku, když toho strážce škrtil.

Браслет Кэффри отключен, прослушка на нем, а он внутри бильярдной.
Caffreyho nákotník je odpojen, on je napíchnutý a uvnitř kulečníkového sálu.

Что-то мне подсказывает, что здоровенный браслет для определения геоположения может меня выдать.
Něco mi říká, že neforemný sledovací nákotník by nás mohl prozradit.