Примеры использования Náramek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Žádný náramek.
Náramek, klíč.
Kožený náramek!
Náramek, klíč.
Ключ." Наручники. Ключ.Použij svůj náramek.
Люди также переводят
Žádný náramek tam nebyl.
Там не было никакого браслета.Když nosíte ten náramek.
Когда Вы носите браслеты.Dělám si náramek z jejich obojků.
Я делаю браслеты из ошейников.Chci sundat ten náramek.
Браслеты, я хочу их снять.Jeho DNR náramek nebyl na jeho zápěstí.
Браслета с отказом на запястье не было.A druhého tenhle náramek?
А другой- этим браслетом?Obě měly náramek s krevní skupinou.
Обе носили медицинские браслеты, у обеих редкая группа крови.Zopakujte slova: náramek.
Повторите слова" Наручники.To znamená, že když budeš sním, tak nebudeš mít žádný náramek.
Так что никакого браслета, пока ты с ним.Já nikdy stříbrný náramek nedostala.
Я никогда не получала серебряного браслета.Vy to budete pít,pane mám na kotníku protialkoholový náramek?
Вы выпьете это, м-р с полицейским браслетом?Máte pravdu. Žádný náramek, ani nic nad kolenem.
Вы правы, мадам: браслета не было и над коленом тоже ничего.Jen jsem obdivovala váš náramek.
Я любовалась вашим браслетом.Došel jim náramek císařovny Alexandry, který si chtěla?
У них кончились браслеты" Императрица Александра", которых ты ждала?Nemám žádnej pitomej náramek.
Нет у меня никакого дурацкого браслета.To Howard kupuje náramek každé ženě, kterou.
Подразумеваете, Говард Старк покупал браслеты- всем женщинам, с которыми он…- Нет.Dobrej, chtěli byste náramek.
Здравствуйте. Вас интересуют браслеты" Стой на своем"?Každý náramek platí v den vydání od osmi do devatenácti hodin.
Все браслеты действуют с восьми утра до семи вечера дня выпуска.A co byste řekla na tento nový dětský náramek z bílého zlata?
Ну, могу я вас заинтересовать этим браслетом из белого золота для ребенка?Připevnil náramek oběma, jak vězni, tak za něj odpovědnému Jaffovi.
Он соединял браслетом, подобным этому, обоих: заключенного и Джаффа, ответственного за него.Dobře, nemá žádný zdravotní náramek, zavedu kapačku, ty podej valium.
Хорошо, у нее нет медицинского браслета, я найду вену, ты подготовь валиум.Na druhý den, moje holka Dakota zjistí,že jí chybí diamantový náramek.
На следующий день моядевушка Дакота обнаружила пропажу своего бриллиантового браслета.Dali jí něco jako kovový náramek, který jí zabraňuje používat své schopnosti.
Они дали ей что-то вроде свинцового браслета, который не дает ей использовать ее силы.Používají ukrilianský náramek, který slouží jako hyperpohon, ohýbající čas a prostor.
У них есть особые браслеты, которые как гипердвигатели сжимают время и пространство.Neměla na sobě svůj uzemňovací náramek, který zabraňoval tvorbě statické elektřiny.
На ней не было заземляющего браслета, который не дает накапливаться статическому электричеству.
