БЫК на Чешском - Чешский перевод

• býk
• býka
• vůl
• bull
• rybička
• bejk
• tur
• beef
• býku
• býkem

Примеры использования Бык на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Где Бык?
Kde je Bull?

Силен как бык.
Jako bejk.

Бык присмотрит за баром.
Bull se postará o bar.

Здоров как бык.
Zdravý jako rybička.

Где" Бык" Хэнкок завтракает?
Kam chodívá na oběd Bull Hancock?

Я силен как бык.
Jsem silný jako tur.

Да бык боднул меня под колено.
Tam nahoře mám divokýho býka. Vrazil mi do kolena.

Ты ведь долбанный бык!
Seš zasranej bejk!

Мастер Ящерица, Мастер Бык, Мастер Орел.
Mistr Ještěrka, mistr Tur, mistr Orel.

Он был здоров, как бык.
Je silný jako vůl.

Сильный как бык и красивый как кинозвезда.
Byl silnej jako bejk a pěknej jako George Raft.

Я здоров, как бык.
Jsem zdravý jako rybička.

Лев на ее левой голени и бык слева на талии.
Lva na pravém lýtku a býka na levé straně pasu.

Пес здоров, как бык.
Ten pes je zdravý jako rybička.

Здоровы как бык, без вопросов, гарантирую.
Za chvíli budete zdravá jako rybička, za to vám ručím.

Значит, у нас человек, бык, орел.
Takže máme muže, býka, orla.

Да, и как тебя назвали, Навозный Бык?
Jo a jak vám říkají? Heaping Bull?

Как представить выражение" бык в горах"?
Jak byste nakreslili" vůl v horách"?

Я надеюсь, вы хорошо спать позже, Сэмми Бык.
Doufám, že vám dobře spát později, Sammy Bull.

Но они боялись что бык убьет его и поэтому оправдывались.
Ale báli se, že ho býk zabije a tak se vymlouvali.

Так дайте мне сцену, где сможет безумстовать бык.
Takže mi dejte jeviště, kde se ten býk může vyzuřit.

Мне нужен тренер." Бык" Хэнкок посоветовал мне вас.
Hledám trenéra. Bull Hancock mi poradil, ať se obrátím na vás.

У них выступают классные группы и есть механический бык.
Mají tam skvělé kapely a mají tam mechanickýho býka.

Большой коричневый бык, от которого будет вонять весь вечер.
Velkého hnědého býka,- jak se z něj kouří a páří celou noc.

Черное для клерика, но для солдата… норовистый желтый бык.
Černá je pro kněze, ale pro vojáka, vzpínající se žlutý býk.

Дорогой, мы были бы рады, но бык- победитель стоит тысячи долларов.
Zlatíčko, to bychom rádi, ale vítězný býk stojí tisíce dolarů.

Ревет ли дикий осел на траве? мычит ли бык у месива своего?
Zdaliž řve divoký osel nad mladistvou travou? Řve-liž vůl nad picí svou?

Я не механический бык, которого ты можешь оседлать в любое время.
Nejsem nějakej mechanickej bejk, na kterým si zajezdíš, kdy se ti zachce.

Новостройка здания для откорма нетелей( 329 нетелей и 1 племенной бык).
Novostavba stáje pro odchov jalovic s celkovou kapacitou 329 jalovic a 1 plemenný býk.

Мой источник сказал, что Бык преследовал и убил парня, который его ограбил.
Můj zdroj tvrdí, že Beef pronásledoval a zabil dítě, které ho okradli.