ВЕНТИЛЯЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• ventilace
• větrání
• větrací otvor
• klimatizace
• větrané
• ventilaci

Примеры использования Вентиляция на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Там вентиляция.
Je ventilovaný.

Ужасная вентиляция!
Hrozná ventilace!

Это вентиляция.
Je to ventilace.

Вентиляция реактора.
Větrání reaktoru.

Это же вентиляция.
Je to ventilace.

Вентиляция не поможет!
Vyvětrání nebude stačit!

А тут вентиляция работает?
Funguje tu ventilace?

Там… там была вентиляция.
Byl tam… větrací otvor.

Поэтому вентиляция открыта.
Proto je ventilace otevřená.

Вода, провиант, вентиляция.
Voda, zásoby, ventilace.

Это вентиляция номер 49 или 50?
Je to otvor číslo 49 nebo 50?

Куда ведет эта вентиляция?
Kam vede ten větrací otvor?

Ну, вентиляция могла быть получше.
No větrání mohlo být lepší.

Там не очень хорошая вентиляция.
Není to tam dobře větrané.

Убедитесь, что вентиляция выключена.
Zajistěte všude vypnutí ventilace.

Централизованное отопление и вентиляция.
Centrální topení a klimatizace.

Электричество, вентиляция. Безопасность.
Energie, ventilace, zabezpečení.

Там внизу очень плохая вентиляция.
Tam dole to není zrovna nejlíp větrané.

Ага, двери, вентиляция и все прочее.
Jo, dveře i ventilace a vše ostatní.

Вентиляция вручную столь же эффективна.
Ruční ventilace je stejně efektivní.

О том, что вентиляция ведет из здания наружу.
Jde o to, že ventilace vede ven z budovy.

Вентиляция вытяжная- система Skov.
Ventilace je řešena podtlakovým systémem Skov.

Это маленькие вещи как ужасная вентиляция.
Za to můžou maličkosti, jako hrozné větrání.

Есть вентиляция, которая вытянет дым.
Máme větrací otvory, které vám remíza venku kouř.

Да, высокие температуры и вентиляция- это важно.
Jasně, teplo a ventilace… to je klíčové.

Оптимальная вентиляция и защита от неблагоприятных погодных условий.
Optimální ventilace a ochrana před náročnými povětrnostními podmínkami.

Вместо этого, я увидела, что вентиляция открыта.
Místo toho jsem viděla otevřenou ventilaci.

Прямая вентиляция в гильзе доильного стакана ускоряет транспортировку молока и препятствует закупорке.
Přímá ventilace na strukových násadcích zrychlí průchod mléka a tím zabrání jejich zablokování.

Управление котла HeatManager есть центральное отопление и вентиляция Contoller.
Ovládání Cauldron HeatManager je ústřední topení a větrání Contoller.

Опционально: механический тормоз, принудительная вентиляция для увеличения продолжительности включения.
Volitelně: Mechanické větrání brzd, externí chlazení pro zvýšenou dobu zapnutí.