OTVOR на Русском - Русский перевод

• отверстие
• дыру
• люк
• отверстия
• дыра
• вентиляция

Примеры использования Otvor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Otvor kohoutek!
Открой кран!

Tohle je únikový otvor.
Это аварийный люк.

Kde je otvor na páru?
Да где этот паровой люк?

Otvor prosím tě okno.
Открой, пожалуйста, окно.

Měl bys vidět další otvor.
Увидишь следующий люк.

Nick, otvor dveře, prosím.
Ник, открой дверь, пожалуйста.

Tahle popelnice má otvor.
В этой мусорной урне есть дыра.

Je to otvor číslo 49 nebo 50?
Это вентиляция номер 49 или 50?

Ty máš ve skladu únikový otvor?
У тебя аварийный люк на складе?

Hned otvor ty zasraný dveře!
Открывай быстрее эту чертову дверь!

Použila jsem tvůj únikový otvor.
Использовала твой аварийный люк.

Jednoduše otvor šekovou knížku.
Просто откроешь свою чековую книжку.

Čtvercový dílek, kulatý otvor!
Квадратный колышек в круглую дыру.

Prázdný otvor v držáku na nože.
Пустая ячейка в подставке для ножей.

Naučím toho hajzla, jak dýchat skrz otvor v mozku.
Я научу этого сукина сына дышать дышать через дыру в черепе.

Můj otvor ve zdi je fakt hlubokej.
Моя дыра в стене теперь очень глубокая.

Tady v pupku by mohl být otvor pomocí laparoskopu.
Ага… лапароскопический прокол мог быть в пупке.

To může zmenšil lidské ústa, na úplně maličký otvor.
Это действительно может уменьшить рот человека до маленького отверстия.

Pojď Octave, otvor ústa, jednou a pro vždy.
Давай, Октав, открой рот хоть один раз и вали отсюда.

Otvor pro montáž na ocelový zemnící vodič( s příslušenstvím 9).
Отверстие для установки на стальной заземляющий провод( с аксессуарами 9).

Za kamny jsem našla otvor ve zdi a uvnitř byly peníze.
Я нашла дыру в стене за печкой, и там лежали деньги.

Po světlo projde dosáhne žák, který je centrální otvor v očích.
После света проходит она достигает ученик, который является центральное отверстие в глазах.

Před dvěmi minutami, tento otvor začal vyfoukávat zplodiny.
Две минуты назад это вентиляция стала дымиться.

Široký otvor umožňujícímimořádně snadné plnění a čištění.
Горлышко широкое, а значит, бутылочку очень легко наполнять и мыть.

Měli bychom tedy vyvrtat nový otvor a nainstalovat nové senzory.
Тогда пробурим новые отверстия и заменим датчики.

Self colse skleněné dveře, je také mohlo být zastaveno, aby otvor pro doplnění.
Самостоятельная colse стеклянной двери, также может быть остановлен чтобы отверстие для пополнения.

Fajn, zamiř skrz otvor v plotě a zatoč doprava.
Окей, проходи сквозь отверстие в сетке и поворачивай направо.

Plně vstupní otvor s vybavenou stravování žebříkem a odtažení přístroj.
Полностью открывая вход со встроенным интернатом лестницей и буксировками устройство.

Corporate Systems Group( CSG) má otvor pro Blockchain Architect odpovědný….
Corporate Systems Group( CSG) имеет отверстие для Blockchain архитектора, ответственного….

Velký vejčitý otvor indikuje, že oběť byla muž.
Основываясь на большом яйцевидном запиратльном отверстии, жертва- мужчина.

Как использовать "otvor" в предложении

Když svítilo slunce, skrze jeden otvor se promítal na zadní stěnu převrácený obraz toho, co se dělo před budkou.

Na dně zásobníku je i otvor pro jeho rychlé vyprázdnění, pokud budete chtít vyměnit příchuť pelet.

Vana má netradičně excentricky umístěný přepadový otvor a moderní linie jen podtrhují originální vzhled.

Hlavní otvor jistí čtyři kompresní popruhy s přezkami.

Nejčastěji přitom jde o zakrytý otvor se závitem, čep se zeštíhlením nebo fixační plech schovaný pod plastovou střešní lištou.

Neckseal má velký otvor; žebrování pro řezání; zvýšené porty pro zastavení odtoku do potrubí; a port příslušenství.

Dostatek prostoru zasytí všechny hladové krky a navíc obsahuje otvor pro vypouštění kouře.

Má to líbivý otvor, který přímo volá: „Pojď do mě, draku“, ale tady pozor.

Upevňuje se dvěma normalizovanými šrouby M4 s válcovou nebo půlkulatou hlavou na základní desku nebo rám za horní a spodní upevňovací otvor.

Wobler má na vrchní straně speciální otvor, který umožňuje měnit potápivost a hlučnost od tiché verze po extra hlučnou.