ОТВЕРСТИЕ на Чешском - Чешский перевод

• otvor
• díra
• díru
• dírky
• ránu
• dírku
• otvoru
• díry
• otvorem
• rána

Примеры использования Отверстие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это отверстие от пули?
To je díra po kulce?

Мне нужно выходное отверстие.
Potřebuji výstupní ránu.

Одно отверстие или два?
Jedna díra nebo dvě?

Вижу только входное отверстие.
Vidím jen vstupní ránu.

Я вижу только одно отверстие в груди.
Vidím v hrudníku jen jednu díru.

Не могу найти выходное отверстие.
Necítím výstupní ránu.

Я изобрел отверстие в кофейной чашке.
Já jsem vynalezl dírku v kávovém kelímku.

Вставляем стержень в это отверстие.
Tohle strčíš do dírky.

Хорошо эм… сейчас отверстие около 2- х сантиметров.
OK. Díry teď má obvod asi 2 cm.

Подключи это в то маленькое отверстие.
Zastrč to do té malé dírky.

Моя нога просверлит отверстие в твоей заднице.
Moje noha vyvrtá díru do tvého zadku.

Ноги на линию, руки через отверстие.
Nohy na lajnu, ruce do otvoru.

Отверстие рядом с сиденьем держать мою чашку?
Díru vedle sedadla, na to aby držela můj kelímek?

Подумай об этом. Проскальзывать ключом в отверстие.
Strkání klíčku do dírky.

Его ключ в это отверстие, а твой в другое.
Tenhle klíč patří do tamté dírky. Tenhle do té druhé.

Я вынужден засовывать свой палец в узкое отверстие.
Musím strkat prst do malý dírky.

Я собираюсь просверлить отверстие в черепе вашего сына.
Hodlám vyvrtat díru do lebky vašeho syna.

Проверь каждый сантиметр, каждое отверстие.
Zkontrolujte každé místečko. Každou dírku.

Эгоистично иметь отверстие и не использовать его.
Když máš díru a nepoužíváš ji, tak jsi pěkně sobecký.

Кто бы ни сотворил этот шрам, он оставил маленькое отверстие.
Kdokoliv ji zašíval, nechal tam malou dírku.

Маленькое отверстие, но оно вызвало эти радиальные переломы.
Malá díra, ale způsobilo to tyhle radiální fraktury.

Помыв тело, я обнаружил пулевое отверстие в груди.
Když jsem ostatky očistil, objevil jsem střelnou ránu v hrudi.

Видишь это небольшое отверстие на верхнем подвздошном гребне?
Vidíš tuhle malou dírku na vnějším pánevním hřebeni?

Отверстие для установки на стальной заземляющий провод( с аксессуарами 9).
Otvor pro montáž na ocelový zemnící vodič( s příslušenstvím 9).

Весьма вероятно мы найдем отверстие от пули Где то в переулке.
Je velmi pravděpodobné, že najdeme díru po kulce někde v uličce.

После света проходит она достигает ученик, который является центральное отверстие в глазах.
Po světlo projde dosáhne žák, který je centrální otvor v očích.

Просто засунь кончик ручки в это отверстие и продержи его 15 минут.
Jen strč hrot propisky do té dírky a drž ho tam patnáct minut.

Corporate Systems Group( CSG) имеет отверстие для Blockchain архитектора, ответственного….
Corporate Systems Group( CSG) má otvor pro Blockchain Architect odpovědný….

Самостоятельная colse стеклянной двери, также может быть остановлен чтобы отверстие для пополнения.
Self colse skleněné dveře, je také mohlo být zastaveno, aby otvor pro doplnění.

Можно вставить в любое отверстие и довести до… Возбуждения.
Lze ji zasunout do jakéhokoli otvoru a roztahovat, dokud nedosáhneme extáze.