ПРОЛОМ на Чешском - Чешский перевод

• rupture
• minulém
• porušení

Примеры использования Пролом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Позже, Пролом!
Později, Rupture!

Он называет себя Пролом.
Říká si Rupture.

К пролому, собаки вы этакие!
K průlomu, psi!

Движение в Проломе.
Pohyb V porušení.

До Пролома 3000 метров.
Je 3000 m do porušení.

Движение в Проломе.
Pohyb ve Porušení.

К пролому, собаки вы этакие!
Do průrvy, vy psi!

Слишком медленно, Пролом.
Moc pomalu, Rupture.

Пролом в северо-западном коридоре.
Průlom v severozápadním koridoru.

Мы можем уничтожить Пролом.
Můžeme zničit porušení.

Мы двинемся к Пролому, мистер Бекет.
Jedeme za porušení, pane Becket.

Ты чувствуешь разрыв или пролом?
Cítíte trhlinu nebo prasklinu?

Пролом нападет на Джиттерс вечером.
Rupture dnes večer zaútočí na Jitters.

Еще раз на пролом, дорогие друзья".
Ještě jednou k prolomení, drazí přátelé.

Ну как, капитан? Ты с нами здесь в проломе?
Jak, setníku, byl jste v průlomu?

Где-то на борту корабля есть пролом во времени.
Někde tady v lodi je trhlina v čase.

Надо обмануть Пролом с этим кодом!
Budeš muset oklamat porušení do myslí, že máte stejný kód!

Удачи, Шекспир. Снова ринемся, друзья, в пролом!
Hodně štěstí, Shakespeare!" Znovu do roztržky!

Сегодня же это просто пролом в крепостной стене.
Tento obraz je dnes na východní stěně chóru.

Теперь кайдзю категории 4 проходят через Пролом.
Kategorie4 Kaijus jsou nyní přichází skrze Porušení.

Американская таможня принимать пролом во время рабочее время.
Americký zvyk s přestávku během pracovní doby.

В пролом видео, мы начало с обменного курса в 10 юаней за один доллар США.
V minulém videu jsme začali na měnovém kurzu 10 Juanů za dolar.

Как сквозь широкий пролом; с шумом бросились на меня.
Jako širokou mezerou vskakují, a k vyplénění mému valí se.

На конце й9тю столетия, американский workplace был dreadful местом для пролома.
Na konci 19. století, americká pracoviště bylo strašné místo pro break.

И на этом фоне выделялся пролом в стене сделанный для заезда тракторов.
V této štole byla zřízena koňská dráha, kterou byla odvážena hlušina na odval.

Еще разок в пролом стены, Мои друзья, вперед! Иначе… Телами англичан завалим мы Ту брешь- не будет нам удачи.".
Zas do průlomu, drazí přátelé neb těly našinců zeď ucpete!".

Это будет работой spammer, но он не показывает никакой пролом обеспеченностью на вашем компьютере.
To je práce spammer, ale neuvádí žádné narušení bezpečnosti ve vašem computer.

В пролом видео я сказал, что бы вы сами разабрались, но я представил более конкретный пример этого, который я вам приведу, что осядет в вашей голове.
V minulém videu, jsem vám řekl, abyste na tom pracovali sami, ale uvědomil jsem si, že čím více příkladů vám dám, tím více se vám to vryje do paměti.

Отдел спецопераций начал полевые испытания в пролом месяце в конкретной военной зоне.
Speciální Jednotky začaly testování v terénu minulý měsíc v jedné vysoce konfliktní válečné zóně.

Воссоздают мои идеи, воодушевленности и мотивировки; пролом в картине позволяет меня пересмотреть вещи в моей жизни и сделать регулировки.
Re-vytvořit své nápady, inspirace a motivace, přestávky v modelu, který mi umožňuje znovu věcí v mém životě a úpravy.