ВНЕДОРОЖНИК на Чешском - Чешский перевод

• SUV
• S.U.V
• auto
• off-road
• suburban

Примеры использования Внедорожник на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можете описать внедорожник?
Můžete mi popsat to auto?

Это был внедорожник, я думаю.
Bylo to S.U.V., myslím.

Мой внедорожник был припаркован здесь весь день.
Mé auto bylo zaparkováno vzadu celý den.

У вас есть внедорожник, возможно, серый?
Nevlastníte S.U.V.-- možná šedé?

Да, мы тебя скинули с третьего этажа на внедорожник.
Jo, nechali jsme tě spadnout na auto.

Мой собственный внедорожник ждет на улице.
Moje velmi prostorný S.U.V. čeká venku.

Как женщину, которая стреляла в красный внедорожник?
Jako dámu, co střílela na to červené S.U.V.?

Это черный внедорожник Никки Джей, не так ли?
Vlastně černé S.U.V. patří Nicky Jay, že?

Риверс нашел другой способ ввести внедорожник в дело.
Rivers našel jinou cestu, jak dostat to auto do hry.

У Джо Фокса внедорожник Ауди, но в гараже его нет.
Joe Fox řídí Audi S.U.V., ale to tady není.

Но GPS- это не то же самое, что внедорожник, по нашему мнению.
Ale GPS, není to jisté, jak auto podle nás.

Ты хоть видишь внедорожник, в который мы сейчас врежемся?
Vidíš to auto, do kterýho to napereme?

Послушайте. Я прекрасно понимаю, что он угнал этот внедорожник.
Podívejte… vím moc dobře, že to auto ukradl.

Может, был другой внедорожник, из которого и стеляли.
Možná vedle jelo další S.U.V. a z něj se střílelo.

Черный внедорожник движется по Риджлайн Авеню на юго-запад.
Černý Suburban míří jihozápadně po Ridgeline Avenue.

Еще раз повторяю, это был внедорожник, больше я ничего не видел.
Tak znova. Bylo to SUV. Nic víc jsme neviděl.

Большой внедорожник, который мы много лет… яростно ненавидели.
Velký off-road, který jsme po mnoho let… absolutně nesnášeli.

Что доступно только через внедорожник, которые был исключен!
Které jsou zpřístupněny jen… přes auto, které bylo zamítnuto!

Мы осмотрели внедорожник его мамы, следов крови нет.
Zkontrolovali jsme S.U.V. jeho mámy… žádné stopy krve.

Внедорожник, умчавшийся из парка, есть номер с дорожной камеры.
SUV odjíždějící z parku… mám poznávací značku z dopravní kamery.

У моей сестры есть внедорожник. Но ее сейчас все равно нет в городе.
Moje sestra má S.U.V. Ale stejně je mimo město.

Серый внедорожник, взятый напрокат в фирме Zenith в Варике.
Šedé S.U.V. se objevilo v autopůjčovně Zenith na Varockově ulici.

Я сейчас загружаю бокалы и тарелки. и уже погрузила во внедорожник столы.
Zrovna nakládám skleničky a talíře, stoly už jsou v SUV.

Да, доктор Тейлор видел, как какой-то внедорожник уезжал от больницы.
Ano, doktor Taylor viděl SUV jak rychle odjíždí z nemocnice.

Внедорожник с Морган припаркован за складом за перекрестком Хиллс и Декатур.
SUV s Morgan je zaparkované u skladiště na rohu Hillovy a Decatur.

Полицейский заметил, как наш внедорожник с крадеными номерами направлялся к югу по трассе 50.
Viděli naše S.U.V. s ukradenými značkami, jak míří po padesátce.

Черный внедорожник 2003 года был припаркован возле обеих квартир за день до ограбления.
Venku před oběma domy je zaparkovaný černý Suburban z roku 2003 vždy den před přepadením.

Подозреваемый автомобиль- черный внедорожник возможно, направляется к стадиону Алоха.
Podezřelým automobilem je černé SUV, které zřejmě míří ke stadionu Aloha.

Полиция нашла брошенный внедорожник на автобусной остановке примерно в миле от гостиницы.
Policie našla to SUV opuštěné na autobusové zastávce asi míli od toho hotelu.

И она выглядела, как небольшой внедорожник, который я искала, внедорожник Toyota RAV4.
Vypadalo to jako SUV, které jsem hledala, RAV4 Toyota SUV.