ВОЛЧИЦА на Чешском - Чешский перевод

• vlčice
• vlk
• vlčku

Примеры использования Волчица на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пустынная Волчица.
Poštní vlk.

Ты волчица или ты мелкая сучка?
Jsi vlk nebo jsi malá čubka?

Пустынная Волчица.
Pouštní vlčice.

Волчица не будет снимать плащ.
Ta vlčice si nesundá ten plášť.

Пошли, морская волчица.
Jdeme, mořská vlčice.

Где Ипьза, волчица СС?
Kde je Ilsa, vlčice z SS?

Тинке- маленькая волчица.
TINKE- MALÁ VLČICE.

Это волчица, которую я отслеживаю.
Tohle je vlčice, kterou sleduju.

Ты пойдешь со мной, волчица.
Jdeš se mnou, vlku.

Пустынная Волчица знает, что ты жива.
Pouštní vlčice ví, že jsi naživu.

Кто такая Степная Волчица?
Kdo je pouštní vlčice?

А если я скажу, что эта волчица носит ребенка Клауса?
Co kdybych ti řekl, že ta vlkodlačice nosí Klausovo dítě?

Ты едешь со мной, волчица.
Ty jdeš se mnou, vlčku.

Ѕоэтому волчица фыркала, пыхтела, и стерла их с лица земли!
Takže vlk zavrčel a zatroubil dokud vyhodili z povrchu země!

Это я! Я одинокая волчица!
To jsem já, vlk samotář!

На пример, Волчица и близнецы символизировали реку Тибр.
Například další patří k Nilu. Vlčice a dvojčata jsou přiřazovány k řece Tibeře.

Значит, она тоже волчица?
Znamená to, že je taky vlk?

Пустынная волчица, возможно, уже здесь, а босс Скотта может быть мертв.
Protože Pouštní vlčice může být tady a Scottův šéf už by mohl být mrtvý.

Тинке, маленькая волчица» дат.
Malá Bílá Vrána- aktuality.

Это сделала Пустынная Волчица?
Tohle udělala pouštní vlčice?

Что случилось, когда пустынная волчица наконец нашла ее.
Co se stalo, když ji nakonec našla Pouštní Vlčice.

Энди Макнелли, одинокая волчица?
Andy McNallyová, osamělý vlk?

А какой смелый!- ласково сказала Мать Волчица.
A jakou má odvahu!", řekla něžně Matka Vlčice.

Ну и у меня есть причина, волчица.
Ano, já k tomu mám důvod taky, vlčku.

Мои родители Питер и Пустынная Волчица.
Mí rodiče jsou Peter a Pouštní Vlčice.

Ах ты паршивая блохастая волчица.
Ty vypelichaná zablešená vlčice.

Опять убегаешь, маленькая волчица?
Kopej si, jak se ti zlíbí, vlčice.

Хотя… она танцует немного,… как волчица.
I když… tancuje spíš jako vlk.

А там будет та ужасная женщина- волчица?
Přijde i ta strašná ženská přes Woolfovou?

А может ты не будешь лезть не в свое дело, волчица.
Možná by sis měla hledět svého, vlčice.