Примеры использования Волчанка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Или волчанка.
Может быть волчанка.
Může to být lupus.Волчанка или полимиозит.
Lupus anebo polymyositis.Может быть волчанка.
To by mohl být lupus.Волчанка развивается медленнее.
Sžíravý vřed se projevuje pomaleji.У моей бабушки волчанка.
Moje babička má lupus.Волчанка может вызвать рубцевание легких и сыпь.
Sžíravý vřed by mohl způsobit poranění plic a vyrážku.Я думаю, что у вашего сына волчанка.
Myslím si, že váš syn má lupus.Так, значит это инфекция, волчанка, наркотики или рак?
Tak je to infekce, Lupus, drogy nebo rakovina.- Rakovina?Я говорила?- у ее сестры волчанка.
Řekla jsem ti, že Barbřina sestra Joni má lupus?Но волчанка предпочитает почки и обычно сначала нападает на них.
Ale sžíravý vřed má rád ledviny, obvykle útočí na ně jako na první.Я думаю, что я просто веселая, а у нее была волчанка, так что.
Já bych řekla, že jsem zábavná, jenže ona měla lupus, takže.Системная волчанка, осложненная менингитом, объясняет сыпь, жар, асцит.
Systémový lupus zkomplikovaný vaskulitidou CNS by vysvětlil vyrážku, horečku, Tekutiny.Мы полагаем, что у вашего сына волчанка, поэтому мы будем лечить его от гепатита- Е.
Co povíme jeho otci?" Myslíme si, že vaše dítě má lupus, tak ho budeme léčit na hepatitidu E.Системная волчанка, осложненная менингитом, объясняет сыпь, жар, асцит.
Systémový lupus komplikovaný vaskulitidou CNS by mohl vysvětlit vyrážku, horečku, ascites.Одиночная киста гигантского размера исключает такие процессы диффузии,как склеродермия или волчанка.
Jedna enormně zvětšená cysta vylučuje postupující proces,jako skledoremii nebo lupus.Что вы скучали по мне. Но волчанка известна тем, что вызывает сильную боль и недостаточность органов.
Ale lupus je známý, že působí hroznou bolest a selhání orgánů.Волчанка обычно лечится лекарствами, но в случае Кейта, заболевание слишком прогрессировало.
Lupus se dá normálně léčit. Ale v Keithovým případě je už příliš rozsáhlý.У водителя косоглазие, остальные встретились в баскетбольном лагере, у одного из них- волчанка.
Řidič byl tupozraký, ti další dva se potkali na basketballovém táboře a jeden měl psí lupus.Я не буду лечить ее от двух абсолютно разных болезней, потому что ты думаешь, что волчанка поможет тебе получить приз.
Nebudu jí léčit na dvě odlišné nemoci, protože si myslíš, že lupus ti vyhraje cenu.Значит, если он воображает ненастоящую кошку, это волчанка, но так как это была настоящая кошка, то это не волчанка?
Takže kdyby si představioval vymyšlenou kočku, byl by to lupus. Ale kdyby ta kočka existovala, pak ne?Волчанка, подагра, глаукома, остеоартрит, гипертония, диабет, остановите меня, когда захотите, всему этому черные люди подвержены сильнее, чем белые.
Sžíravý vřed, dna, zelený oční zákal, zánět kloubů, zvýšený tlak, cukrovka, kdykoliv mě zastavte… všechny tyto působí na černochy víc než na bělochy.Если выпадение волос вызвано инфекцией или другого состояния,такие как лишай или дискоидная волчанка, рассматривая основные проблемы может помочь предотвратить дальнейшие потери волос.
Pokud je úbytek vlasů způsoben zánětem nebo jinou nemocí,jako lichen planus nebo diskoidní lupus, může dalšímu vypadávání vlasů zabránit léčba daného problému.Работаю над Американским_ ВАR_ клещевым риккетсиозом, даю сыворотку, но еще меня волнуют_ ВАR_ редкие аутоиммунные или ревматоидные болезни из-за его высокого С- реактивного белка. А еще_ ВАR_ его кожно- эритемная доза, или,даже, волчанка.
Připravuji ho na test na RMSF,( skvrnitá horečka ze Skalistých hor) a lymskou nemoc, ale dělám si starosti i Факторами риска являются женского пола, возраст( чаще всего происходит между 20- 55 лет, но с возрастом увеличивается распространенность), семейная история, психологический стресс, сосуществующих ревматоидный артрит воспалительные заболевания,системная красная волчанка, др., наличие психических расстройств.
Rizikové faktory jsou ženského pohlaví, věku( většina běžně dochází mezi 20-55 let, ale rozšíření se zvyšuje s věkem), rodinná anamnéza, psychosociální stres, zánětlivé onemocnění soužití revmatoidní artritida,systémový lupus erythematodes, atd.Типа волчанки или саркоидоза.
Jako je Lupus nebo Sarkoidóza.Начните иммуноглобулин от волчанки и сделайте колоноскопию.
Začněte intravenózně s imunoglbinem na lupus, a udělejte kolonoskopii.Тогда почему бы сначала не сделать тест на волчанку?
Proč nejdřív neprovést test na sžíravý vřed?Что исключило волчанку и фиброз легких.
Vyloučili jsme lupus a plicní fibrózu.Моя кожа сияет. Это помогает при артрите и волчанке.
Je to skvělé pro artritidu a lupus.
