ВЫПЕЧКИ на Чешском - Чешский перевод

• pečení
• pečiva
• pečivo
• pekařský
• pečicí

Примеры использования Выпечки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они там производят много выпечки.
Hodně tam pečou.

Рецепты выпечки на каждый случай.
Recepty na pečení pro každou příležitost.

Это- на распродажу выпечки?
Tyhle jsou na Pekařský Výprodej?

Разве твои продажи выпечки не снизились на 50%?
Copak není prodej pečiva o 50 procent nižší?

Встретил ее на распродаже выпечки.
Ta byla na školním prodeji pečiva.

Карнавалов, распродаж выпечки, ужинов со спагетти.
Karneval, prodej koláčků, špagetové večeře.

Врач сказал, никакой выпечки.
Doktor řekl, že nemám jíst žádné pečivo.

Рецепт тыквы Рецепт выпечки для тыквенных булочек.
Tekvicový recept Pečicí recept na dýňové buchty.

Класс Карла устраивает продажу выпечки.
Carlova třída bude prodávat pečivo.

Рецепты выпечки для новорожденных и малышей.
Recepty na pečení pro děti a batolata Špagety bez cukru.

Например, неможко кофейку, выпечки?
Jako, třeba trochu kávy, nějaké pečivo?

Докажите себе мастер выпечки через эту замечательную игру!
Dokaž, že si mistr pečení díky této skvělé hry!

Привет! А вот это- на распродажу выпечки?
Ahoj. Tyhle jsou na Pekařský Výprodej?

Вкусные сладкие рецепты выпечки и десертов в духовке.
Vynikající sladké pečicí a dezertní recepty v troubě.

Да мы бы покрыли эти расходы одной только распродажей домашней выпечки.
Zatáhli bysme to prodejem domácího pečiva.

Имена в честь закусок или выпечки, не так ли?
Ale ne, budou se jmenovat po nějakém zákusku nebo pečivu, že?

Шоколад изысканной выпечки является довольно общий термин.
Gourmet čokoláda na vaření je poměrně obecný pojem.

Ети печень€ были украдены сегодн€ утром с распродажи выпечки.
Tyhle sušenky byly ukradeny z ranního prodeje pečiva.

Традиционный рецепт выпечки: выпечка пасхального ягненка.
Tradiční recept na pečení: pečení velikonočního jehněčího masa.

Ну, папа просил принести ему что-нибудь с распродажи выпечки.
No, táta říkal, ať mu přineseme něco z toho Pekařského Výprodeje.

Этот рецепт выпечки для печенья с апельсиновым маком будет интересным.
Tento recept na pečení pro oranžové makové sušenky bude zábavný.

Кто знал, что на бензозаправочной станции есть отличный отдел выпечки.
Kdo by řekl, že bude mít benzínka taky fajn oddělení s pekárnou.

Я поехала на 6 дневные курсы выпечки, а в результате осталась на целый год.
Jela jsem tam na 6denní kurz pečení a nakonec jsem tam zůstala rok.

Я тут проверяла запасы и заказала все, что вам понадобится для выпечки.
Kontrolovala jsem zásoby a objednala jsem vše, co potřebujete k pečení.

Необычный вариант для выпечки: пирог из квашеной малины с орео рушится.
Neobvyklá varianta pro pečení: malinový kvarkový dort s Oreo se rozpadá.

Это договор об аренде магазина, Который арендовала Дэни для вашей выпечки.
Je to nájemní smlouva pro obchod, která vám Dani pronaja pro vaší pekárnu.

Рецепт Вкусный рецепт выпечки: миндальная основа со сливками и дыней.
Recept Delicious recept na pečení: mandlový základ se smetanou a melounem.

Рецепт: Торта ди Маскарпоне Торт без выпечки: Быстро приготовленный и освежающий!
Recept: Torta di Mascarpone Dort bez pečení: Rychle připravený a osvěžující!

Изготовлен из короткохвойной выпечки- с грецкими орехами, желе или маком и фисташками.
Vyrobeno z krátkosrstého pečiva- s vlašskými ořechy, želé nebo mákem a pistáciemi.

Вера любила слушать крикет во время выпечки, а ее главным ингредиентом всегда был херес.
Vera při pečení ráda poslouchala kriket a její hlavní přísadou bylo vždycky sherry.