Примеры использования Pečiva на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prodej pečiva?
Udělala jsem tři druhy pečiva.
Я сделала три вида булочек.Síly pečiva, aktivovat.
Dolarů z prodeje pečiva.
Do pečiva se přidává také sušené ovoce.
Мякоть плодов добавляют в хлебобулочные изделия.Tak tady je ten zloděj pečiva,?
Так, это маленький воришка булочек?Copak není prodej pečiva o 50 procent nižší?
Ta byla na školním prodeji pečiva.
Встретил ее на распродаже выпечки.Vyrobeno z krátkosrstého pečiva- s vlašskými ořechy, želé nebo mákem a pistáciemi.
Изготовлен из короткохвойной выпечки- с грецкими орехами, желе или маком и фисташками.SESTRA Žádají data a kdoule do pečiva.
A pokud bude mít dívčí klub prodej pečiva ve středu, musíme změnit sběr odpadků.
А если клуб для девочек устроит распродажу выпечки в среду, нужно изменить время вывоза мусора.Jo, a nepodceňujte radost z půlnočního pečiva.
Да, и не надо недооценивать наслаждение от полночных булочек!Po úvodní kávy a pečiva kapitán Magda z nás check-in, itinerery podal a začal soutěž.
После приветственный кофе и пирожные капитан Магда сделала нас регистрация, itinerery переданы и начал конкуренцию.Zatáhli bysme to prodejem domácího pečiva.
Да мы бы покрыли эти расходы одной только распродажей домашней выпечки.Jednou poprvé jstetaké prošli kolem otevřených dveří pekárny a ucítili vůní pečiva nebo poprvé, kdy jste vytáhli z kapsy staré bundy 20 dolarů a řekli si" Našel jsem peníze.
Был первый раз,когда вы вошли в открытую дверь пекарни и почувствовали запах печеного или первый раз, когда вы вытащили 20- долларовую купюру из кармана старой куртки и сказали," Я нашел деньги".Tyhle sušenky byly ukradeny z ranního prodeje pečiva.
Ети печень€ были украдены сегодн€ утром с распродажи выпечки.Co když prodej pečiva vynáší jen 71 dolarů pro charitu, protože nedělá žádné investice ve svém měřítku a profesionální fundraisingová iniciativa vynáší 71 milionů dolarů protože tak to bylo?
Что, если чистый доход от продажи выпечки составил всего 71 доллар, потому что они не вложились в масштабы, а профессиональная акция по сбору денег принесла доход в 71 миллион долларов,?Vysoká nadmořská výška by ovlivnila hustotu pečiva.
Když prší a prší venku,toužíme po šálku čaje nebo kávy a lahodného pečiva- perfektním doplňkem jsou naše laktosy bez skořice.
Когда идет дождь и дожди на улице,мы жаждем чашки чая или кофе и вкусной выпечки- идеальным дополнением являются наши булочки с корицей без лактозы.Co děláte na konci dne s těmi přebytky chleba a pečiva?
Vzhledem k tomu, že prostě vždy nevíte, které ingredience jsou skutečně ve vašem pečiva, pečení je sami je dobrá a populární alternativa.
Поскольку вы просто не всегда знаете, какие ингредиенты действительно находятся в ваших хлебобулочных изделиях, их выпекание является хорошей и популярной альтернативой.Měla jsem čínské jídlo a dala jsem ti štěstíčko z mého pečiva.
Konkrétní problémy: zdroje Velikonoční pečivo je druh pečiva, připravovaný na Velikonoce.
Фолар: Фолар- разновидность кулича, который выпекают в Португалии на Пасху.X kávovou přestávku zahrnující kávu/ čaj, juice,variaci sendvičů a sladkého pečiva.
X перерыв на кофе, включающий кофе/ чай, сок,варианты бутербродов и сладких булочек.S lahodnou výplní ořechů Gorgonzola tuto hrušku garantujete odrůdu na talíři! Co není všechno pro vegetariánské pochoutky z grilu: Vyzkoušejte své další grilování,ale někdy kořeněný ovčí sýr v pečiva, skvělé mango Halloumi špízy nebo středomořské lilek s rajčaty.
Что еще не для вегетарианских блюд из гриля: попробуйте свой следующий барбекю,но иногда пряный овечий сыр в кондитерских изделиях, великолепные манго- холуми- шампуры или средиземноморский баклажан с помидорами.Hosté motelu mohou každý den zajít na lehkou snídani, která sestává z kávy, čaje,džusu a pečiva.
Каждое утро для гостей этого мотеля сервируется легкий завтрак с кофе, чаем,соком и выпечкой.Ne, ne- je to manželstvím, a ty víš jak se říká, že… pudr vyvolává mužův zájem,ale… prášek do pečiva ho udrží doma.
Нет, это от семейной жизни. Знаешь, как говорят? Пудра на щеках интригует мужчину,а сахарная пудра на пирогах держит его дома.Paráda. Už se nemůžu dočkat,až si to přečtu ve spoustě volného času. Tady je vzorek kávy a pečiva.
Отлично, у меня куча свободного времени,чтобы их проштудировать… А пока вот тебе образец бланка заказа на кофе и рогалики… Его надо срочно заполнить.SLOŽKY( pro 4 porce): 1 kg vařených brambor sůl Nějaké mléko 1 vejce muškátový oříšek možná nějaká bramborová mouka nebokrupice 100 g jemné kostky pečiva 4 lžíce másla příprava Oloupat brambory.
ИНГРЕДИЕНТЫ( на 4 порции): 1 кг картофельного картофеля соль Некоторые молочные продукты 1 яйцо мускатный орех возможно, картофельная мука илиманная крупа 100 г тонких кубиков хлеба 4 столовые ложки масла подготовка Очистить картофель.K dispozici je také expresní snídaně v baru, která se skládá z teplého nápoje, čerstvého džusu,chleba, pečiva a džemu.
В баре накрывают экспресс- завтрак с горячими напитками, свежим соком,хлебом, выпечкой и джемом.
