ГАННИБАЛА ЛЕКТЕРА на Чешском - Чешский перевод

• hannibala lectera
• hannibal lecter

Примеры использования Ганнибала лектера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убейте Ганнибала Лектера.
Abyste zabil Hannibala Lectera.

Ганнибала Лектера почти убили.
Hannibal Lecter byl málem zavražděn.

Я адвокат Ганнибала Лектера.
Jsem právník Hannibala Lectera.

Я хочу, чтобы ты убил Ганнибала Лектера.
Chci, abyste zabil Hannibala Lectera.

Как и у Ганнибала Лектера.
Mám stejný profil jako Hannibal Lecter.

Нет, я описывал Ганнибала Лектера.
Ne, popsal jsem Hannibala Lectera.

Это вы про Ганнибала Лектера или меня?
Narážíte na Hannibala Lectera nebo na mě?

Вы, должно быть, ищете Ганнибала Лектера.
Jistě hledáte doktora Hannibala Lectera.

Есть ли у Ганнибала Лектера эти умения и возможности?
Má Hannibal Lecter tyto pomůcky a dovednosti?

Я описывал Ганнибала Лектера.
Popsal jsem Hannibala Lectera.

Сервировка стола из дома доктора Ганнибала Лектера.
Prostírání z domu doktora Hannibala Lectera.

Ганнибала Лектера едва не убил работник этой больницы.
Hannibal Lecter byl téměř zabit zaměstnancem této nemocnice.

Хотите помочь ускорить арест Ганнибала Лектера?
Chcete pomoct urychlit zatčení Hannibala Lectera?

Я хочу понять Ганнибала Лектера, чтобы лучше понять себя.
Chci pochopit Hannibala Lectera, abych lépe pochopil sebe.

И как смотрится Зубная Фея на фоне Ганнибала Лектера?
Jaká je Víla Zuběnka v porovnání s Hannibalem Lecterem?

Я думаю, что Уилл Грэм повез Ганнибала Лектера в Миннесоту.
Věřím, že Will Graham vzal Hannibala Lectera do Minnesoty.

Здесь Ганс и Гретель встретили Ганнибала Лектера.
Tohle místo je jako mix Jeníčka a Mařenky a Hannibala Lectera.

Предлагаю тебе держаться от Ганнибала Лектера как можно дальше.
Měla by ses od Hannibala Lectera držet tak daleko, jak to půjde.

Вы были как раз такой ученицей Ганнибала Лектера.
Hannibal Lecter vás učil, když jste byla vnímavou mladou myslí.

Не хуже Ганнибала Лектера! И я боюсь, как бы она не схватила моих детей!
Je jak Hannibal Lecter a já se bojím, že něco udělá mým dětem!

У меня больше нет никакой уверенности, что я знаю Ганнибала Лектера.
Nemyslím si, že bych ještě Hanibala Lectera znala.

Ганнибала Лектера подталкивает к совершению убийства информатор ФБР под прикрытием.
Hannibal Lecter je naváděn k vraždě informátorem FBI v utajení.

Чего стоит быть человеком, поймавшего Ганнибала Лектера?
Jakou má cenu být znám jako muž, který chytil Hannibala Lectera?

Он пытался убить Ганнибала Лектера, и вы обвинили Уилла Грэма.
Ten ošetřovatel se pokusil zavraždit Hannibala Lectera a vy z toho viníte Willa Grahama.

Кто верил Уиллу Грэму касательно Ганнибала Лектера- мертвы.
Kdo věřil Willu Grahamovi ohledně Hannibala Lectera, je mrtev.

Доктор Фелл- на странице особо опасных преступников под именем Ганнибала Лектера.
Doktora Fella najdete na stránce nejvíce hledaných pod jménem Hannibal Lecter.

Как и злоупотребление пунктуацией, новизна Ганнибала Лектера пошла на убыль.
Stejně jako příliš interpunkce, ani Hannibal Lecter už není novinka.

Ты вызвал меня сюда не за тем, чтобы помочь убить Ганнибала Лектера.
Nedostal jste mě sem, abych vám pomohl zabítl Hannibala Lectera.

Самое простое объяснение тому, что он может описать дом Ганнибала Лектера- он был в доме Ганнибала Лектера.
Nejjednodušším vysvětlením pro to, že umí popsat dům Hannibala Lectera, je to, že v domě Hannibala Lectera byl.

Ты привел меня сюда не за тем, чтобы я помог тебе убить Ганнибала Лектера.
Nepřivedl jste mě sem, abych vám pomohl zabít Hannibala Lectera.