ДОКТОРА ЛЕКТЕРА на Чешском - Чешский перевод

• doktora lectera
• doktoru lecterovi
• doktor lecter
• hannibala lectera

Примеры использования Доктора лектера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или не защищала доктора Лектера.
Nebo nebránit doktora Lectera.

Доктора Лектера или доктора Чилтона?
Doktor Lecter nebo doktor Chilton?

Я пытался убить доктора Лектера.
Pokusil jsem se zabít doktora Lectera.

Это доктора Лектера вам стоит скормить свиньям.
To doktora Lectera byste měl předhodit svým prasatům.

Он приберегает его для доктора Лектера.
Schovává si ho pro doktora Lectera.

Это доктора Лектера вам стоит скормить свиньям.
To doktorem Lecterem byste měl chtít nakrmit prasata.

Вы должно быть пациент доктора Лектера.
Musíte být pacient doktora Lectera.

Вы были психиатром доктора Лектера, а не он вашим.
Vy jste byla psychiatričkou doktora Lectera, a ne naopak.

Вы заглянули в календарь доктора Лектера?
Nahlédl jste doktoru Lecterovi do kalendáře?

Не то, чтобы я считал доктора Лектера опасным.
Ne, že bych si myslel, že je doktor Lecter nebezpečný.

Вы имеете ввиду награду за доктора Лектера?
Myslíte tím odměnu za hlavu doktora Lectera?

Попросите доктора Лектера составить его психологический профиль.
Ať doktor Lecter načrtne jeho psychologický profil.

Ноги моей не ступало в доме доктора Лектера.
Do domu doktora Lectera jsem nikdy nevkročil.

Терапия доктора Лектера принесла мне много пользы. И продолжает мне ее приносить.
Terapie doktora Lectera pro mě byla velmi přínosnou.

Вы сказали Уиллу Грэму, что были в доме доктора Лектера.
Řekl jste Willu Grahamovi, že jste byl u doktora Lectera doma.

Я простил доктора Лектера, как Господь простил римских солдат.
Odpustil jsem doktoru Lecterovi, stejně jako náš Spasitel odpustil římským vojákům.

Вы рассказали Уиллу Грэму, чтобы были в доме доктора Лектера.
Řekl jste Willu Grahamovi, že jste byl u doktora Lectera.

Значит, раз мы не можем обсуждать доктора Лектера, возможно, мы можем обсудить вас.
Takže když nemůžeme probírat doktora Lectera, možná můžeme probírat vás.

Я нахожу что-то успокаивающее в том, чтобы съесть доктора Лектера.
Na tom, že sníte doktora Lectera, je něco uklidňujícího.

Это он напал на Вас, доктора Блум и доктора Лектера в Вашем доме?
Je to stejný člověk, který u vás doma napadl vás, doktorku Bloomovou a doktora Lectera?

Пациент, который напал на меня был бывшим пациентом доктора Лектера.
Pacient, který mě napadl, byl bývalým pacientem doktora Lectera.

Я думаю, что мистер Мейсон Верджер хочет захватить доктора Лектера ради личной мести.
Myslím, že Mason Verger se chce doktoru Lecterovi osobně pomstít.

Не знаю, помните ли вы меня, мы столкнулись около офиса доктора Лектера.
Nevím, jestli si mě pamatujete, setkali jsme se před kanceláří doktora Lectera.

Вы когда-нибудь видели или встречали другого пациента доктора Лектера, человека по имени Уилл Грэм?
Viděl jste nebo potkal dalšího pacienta doktora Lectera, muže jménem Will Graham?

Николас Бойл напал на Эбигейл, на тебя, оглушил доктора Лектера.
Nicholas Boyle napadl Abigail, vás. Praštil doktora Lectera zezadu do hlavy.

Чтобы рассказать Джеку Кроуфорду, что я сидел в сине-зеленой столовой Доктора Лектера, с показным садом из трав, с" Ледой и лебедем" над камином и тобой, бьющимся в припадке в углу.
Abych řekl Jacku Crawfordovi, že jsem seděl v kobaltově modré jídelně Hannibala Lectera, v okázalé bylinkové zahradě s Lédou a labutí nad krbem a s vámi v rohu.

Вам следует знать, что недавно было еще одно нападение в офисе доктора Лектера.
Měla byste vědět, že nedávno došlo k dalšímu napadení, v kanceláři doktora Lectera.

Чтобы получить аванс, необходимо предоставить[ идентифицируемый отпечаток пальца] доктора Лектера.
Abyste zálohu dostal, musíte poskytnout identifikovatelný otisk prstu doktora Lectera.

Вы ожидаете, что мы поверим, что вы как-то потеряли свою личность в темноте разума доктора Лектера?
Čekáte, že uvěříme, že jste se ztratila v temnotě mysli Hannibala Lectera?

Доктор Лектер рассказывал мне, что у вас случился припадок.
Doktor Lecter říkal, že jste měl při fototerapii záchvat.