ЭТОТ ДОКТОР на Чешском - Чешский перевод

• ten doktor
• tahle doktorka

Примеры использования Этот доктор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Этот Доктор знает.
Doktor to ví.

Кто этот доктор?
Kdo je ten Doktor?

Он мужчина, этот доктор?
Je ten doktor muž?

Как этот доктор?
Jaký je ten doktor?

Этот доктор- ваш друг?
Ten doktor je váš přítel?

Консулы, этот Доктор тянет время.
Konzulové, ten Doktor zdržuje.

Этот доктор был исключением.
Ten doktor byl vyjímka.

И кто же такой этот Доктор?
Ale kdo je to ten Doktor?

Этот доктор- он может их контролировать?
Ten doktor je může ovládat?

Так кем он был, этот доктор Лаксман?
Co byl zač, ten doktor Laxman?

Этот Доктор интересует меня все больше.
Ten Doktor mě zajímá čím dál víc.

Надеюсь этот доктор знает, что он делает.
Doufám, že tenhle doktor ví, co dělá.

Этот доктор Барратт похож на МакДрими.
Ten doktor Barratt je jako McDreamy.

Я прошу тебя, я знаю, кто этот Доктор.
Prosím tě, vím, co je ten Doktor opravdu zač.

А этот доктор-- он меня вылечит или…?
A ten doktor-- může mi pomoct, nebo…?

Не уверена, что этот доктор знает, о чем говорит.
Nevím, jestli ten doktor věděl, o čem mluví.

Так этот доктор, думаете, она покажется?
Takže tahle doktorka… Myslíte, že se ukáže?

Когда придет этот Доктор, предоставьте его мне.
Až ten Doktor dorazí, tak to nechte na mě.

Этот доктор приехал из Централ Сити.
Tohle je doktor, který přišel až z Central City.

Хороший совет, этот доктор, очевидно, знает, что говорит.
Dobrá rada, ten doktor očividně ví, co říká.

Этот доктор и его" робкий зверек" пойдут с нами.
Tento doktor a jeho" neposeda" půjdou s námi.

И однажды вeчepoм этот доктор забрал его из больницы и привел в этот дом.
Jedné noci ho ten doktor odvezl z nemocnice do svého domu.

Этот Доктор даже вызвался пилотировать ракету.
Ten Doktor se dokonce nabídl k pilotování záložní rakety.

Да, но этот доктор Делэйни, у него был роман с Дэни?
Ano, tenhle doktor DeLaney měl s Dani poměr?

Этот доктор узнает о нас, когда я узнаю о нем побольше.
Tenhle Doktor se o nás dozví, až o něm budu víc vědět.

Значит, этот доктор Лафтон прячется здесь, в Метрополисе?
Takže ten Dr. Laughton se skrývá tady v Metropolis?

Этот Доктор убедил их задержать запечатывание шахты?
Co když by je ten Doktor přesvědčil, aby ten důl neuzavírali?

Лекс, этот доктор, я видела, что ты встречался с ним.
Lexi, ten doktor… Viděla jsem tě s ním na schůzce.

Этот доктор, она давала детям такой же препорат, который сейчас принимает Оливер.
Tahle doktorka dávala dětem stejnou látku, jakou bere Oliver.

Но этот доктор Эверетт Скотт, я слыхал его имя.
Ale tenhle Dr. Everett Scott, jeho jméno mi není neznámé.