ГОРИЛЛУ на Чешском - Чешский перевод

• gorilu
• gorila
• gorily

Примеры использования Гориллу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Такую-то гориллу?
Takové gorily?

Этого достаточно чтобы усыпить гориллу.
Dost na uspání gorily.

Да, я даже видел гориллу и.
Jo, byl jsem se podívat na gorily a.

Здесь достаточно лекарства от кашля, чтобы убить гориллу.
Je tam dost léků na poražení gorily.

Кто хочет кино про гориллу?
A kdo chce napsat ten film s gorilou?

Вот почему я иду гориллу, выбрасывая их обезьяны бары/.
To je důvod, proč jdu gorila, plivat jim prolézačky/.

Кажется, там было что-то про вашу зверушку- гориллу.
Verim, ze se jedna o vaseho domaciho mazlicka gorila.

Невозможно научить гориллу говорить даже" Ааа" по команде.
Gorilu ani nemůžete vycvičit, aby na povel říkala" á".

Типа, если ты причесываешь гориллу, понравится ли ей?
Jako: kdyby sis vlasy učesal jako gorila, líbilo by se ti to?

Я полагаю, что если кто-то смог научить языку знаков гориллу КоКо.
Předpokládám, že když někdo mohl naučit gorilu koko znakovou řeč.

Ты напоминаешь мне гориллу, которую я однажды видел в бродячем цирке.
Připomínáš mi gorilu, kterou jsem viděl v jednom kočovném cirkuse.

Пойдем потыкаем палкой 400 кг гориллу и посмотрим, что выйдет.
Vezmem si klacek a šťouchneme tu půltunovou gorilu, schválně, co se stane.

Я забираю эту гориллу с собой, чтобы вернуть ее на поле для гольфа, когда оно откроется.
Tu gorilu si beru a dám ji zpět do parku,- až se znovu otevře.

Кто-нибудь из вас помнит Коко, гориллу, которую обучали языку жестов?
Pamatujete si někdo na gorilu Koko, která se naučila znakovou řeč?

Бобби, они поймали ту гориллу, которая сбежала из зоопарка- и ударила тебя в глаз?
Tak Bobby, už chytili tu gorilu… co utekla ze zoo a praštila tě do oka?

А почему вы думаете, что именно в гориллу- убийцу, а не в обычную гориллу?
Proč myslíte, že se měníte ve vraždící, a ne v obyčejnou gorilu?

Когда вы увидите горную гориллу вблизи в клетке в зоопарке, убейте ее прежде чем она… Шучу.
Když vidíte horskou gorilu v zoo z blízka, raději ji zabijte než by vás.

Ее, а не 100- килограммовую ширяющуюся гориллу с вонью из- зо рта.
Ona není sto kilová gorila s koksem na čumáku, co jí smrdí z huby, Damiene.

Я всегда хотела попробовать гориллу… гориллу, которую обучили языку жестов.
Vždycky jsem chtěla ochutnat gorilu-- gorilu, co umí znakovou řeč.

Когда мне было шесть, я хотела выйти замуж за гориллу из Good Night, Gorilla.
Když mi bylo šest, chtěla jsem se vdát za gorilu z filmu Dobrou noc, gorilo.

Я хочу гориллу по кличке Дейви, чтоб она отметелила тех скейтбордистов, которые растянули мое нижнее белье.
Teď chci gorilu Davey,… co by napráskala těm skejťákům, co mi vytahali spodky.

Не знаю, как вы, но я не хочу больше видеть супер умную гориллу- телепата.
Nevím jak vy ostatní, ale já už nikdy nepotřebuju vidět super chytrou, telepatickou gorilu.

Хотя оказалось, легче найти двухтонную гориллу на этой земле, чем дочь подростка.
Ikdyž se ukázalo, že je snazší najít dvoutunovou gorilu na téhle zemi, než dospívající dceru.

Никогда не видела гориллу за рулем, но если ей поставят памятник, искусством это не назовешь.
Ještě jsem neviděla gorilu řídit auto, ale kdybys ji dal do muzea, neříkala bych tomu umění.

Но в фильме не показали, что за несколько дней до этого местные жители убили Диджит- любимую гориллу Фосси.
Ale film neprozradil, že o několik dní dříve místní lidé zabili Digit, nejoblíbenější gorilu Fosseyové.

Так, подростки стащили плюшевую гориллу, старушка сливает бензин с карта, наркоша вырывает медные провода из стены.
Dobře, párek teenagerů, co krade vycpanou gorilu, stará žena, co krade benzín z motokáry, feťák, co krade měděné dráty ze zdi.

Ничто мне не помешает превратиться из лучшей бисексуальной танцовщицы на свете в такую гориллу- убийцу, какой еще свет не видывал.
Není důvod, proč bych nemohla být nejlepší bisexuální tanečnicí u tyče, která se pozvolna mění v zabijáckou gorilu, kterou kdo kdy viděl.

А теперь представьте гориллу, делающую то же самое и вы увидите, что по сравнению с гориллой, мы на полпути к изяществу водных обитателей.
Teď si představte gorilu předvádějící ten samý manévr a uvědomíte si, že v porovnání s gorilou jsme tvarovaní napůl jako ryba.

В любом случае, пожилая дама, которая спонсирует" Гориллу"… приезжает сегодня, и если она увидит его, стучащегося в дверь смерти, валяющегося повсюду, как мешок она мне ничего не заплатит.
Každopádně, ta paní, co sponzoruje tu Gorilu… dnes příjde. A když ji uvidí klepat na nebeskou bránu, ležící jako krabici tak mi nazaplatí Bo Didleyho.

Горилла была 18 лункой, так что мы летим в пункт возврата мячей.
Gorila byla 18. jamka, takže míříme do vracečky míčků.