Примеры использования Гражданской войны на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Гражданской войны?
Есть риск гражданской войны.
Мы переходим к истории Гражданской войны.
Ты просила гражданской войны?- Я ее устроил?
Chtěla jsi občanskou válku?Которая жила здесь во время гражданской войны.
Kteří tady bydleli, během civilní války.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мировой войныхолодной войныгражданской войныэту войнузвездные войныотечественной войнытридцатилетней войныядерной войнывьетнамской войнынаша война
Больше
Использование с глаголами
начать войнувыиграть войнувойна закончится
война окончена
началась войнапредотвратить войнувести войнупобедить в войнеобъявил войнугрядет война
Больше
Использование с существительными
герой войнывойны в ираке
войны за независимость
войны во вьетнаме
объявление войныветеран войныискусство войнывойна с терроризмом
война и мир
войны в афганистане
Больше
Они на грани гражданской войны.
Občanská válka je na spadnutí.Видал я такое в Америке, до Гражданской Войны.
Viděl jsem to v Americe, před občanskou válkou.Марта- начало гражданской войны в Сирии.
Března- Začala Občanská válka v Sýrii.Это на сотни лет старше Гражданской Войны.
To je o stovky let starší než občanská válka.До Гражданской Войны, все Штаты были сами по себе.
Před občanskou válkou byly státy samostatné.Мы не можем допустить гражданской войны в Лиге.
Nemůžeme dopustit občanskou válku Ligy.Они снаружи, делают реконструкцию гражданской войны.
Jsou venku a přehrávají si Občanskou válku.За два года до Гражданской Войны где-то в Техасе.
Dva roky před občanskou válkou někde v Texasu.Ричмонд. Вирджиния. 1865 год. Конец Гражданской войны.
В Канаде нет гражданской войны"- большая статья.
V Kanadě není žádná občanská válka", velký článek.Был ли он самым блестящим генералом гражданской войны?
Byl to ten nejtřpytivější generál civilní války?Хотите гражданской войны, убийств на религиозной почве?
Chtěli byste zažít občanskou válku, sektářské zabíjení?Имел широкую известность до Гражданской войны в США.
Populace před americkou občanskou válkou zůstávala malá.Так, дети, сегодня мы будем рассматривать историю Гражданской Войны.
Tak, děti, dneska si zopakujeme občanskou válku.Если только это было не до гражданской войны, твой тренер идиот.
Pokud to nebylo před občanskou válkou, tak to byl kokot.В 1919 году Касумкент попал в водоворот событий гражданской войны.
Roku 1927 již odpor cristeros přerostl v regulérní občanskou válku.Реконструктор гражданской войны был найден мернтвым на федеральной земле.
Jeden z účastníků rekonstrukce civilní války byl nalezen mrtev.Миро нарисовал« Обнаженную…» во время гражданской войны в Испании.
Самого начала гражданской войны он сжигал деревни, пытал и убивал женщин и детей.
Co začala občanská válka pálí vesnice, mučí a vraždí ženy a děti.Таким образом, мой выстрел сегодня повлечет за собой начало гражданской войны в Ирландии.
Proto kulka, kterou dnes odpoledne vypálím, odstartuje v Irsku občanskou válku.После гражданской войны, она была убеждена, что Ливанские войска пытаются ее убить.
Po občanské válce byla přesvědčena, že se ji libanonská armáda snaží zabít.Двадцать лет вторжения, гражданской войны и засух оставили институты власти Афганистана в руинах.
Dvacetiletá invaze, občanská válka a sucho obrátilo afghánské instituce v trosky.После Гражданской войны работал фотокорреспондентом в« Рабочей газете» в Москве.
Po občanské válce, pracoval jako fotografický korespondent v Raboče Gazetě v Moskvě.На сегодняшний день вторжение в Ирак создало растущее повстанческое движение иугрозу гражданской войны.
Z krátkodobého hlediska invaze do Iráku vyvolala sílící povstání avznikající občanskou válku.В ходе Английской гражданской войны войска парламента разгромили кавалеров в битве при Мейдстоне.
Anglická občanská válka: V bitvě u Roundway Down porazili royalisté armádu parlamentaristů.
