ГРАФИЧЕСКОГО на Чешском - Чешский перевод

• grafického
• grafický
• grafické

Примеры использования Графического на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В бюро графического дизайна.
Je to ve firmě na grafický design.

Е- интересный период в развитии графического дизайна.
Léta jsou zajímavé období ve vývoji grafického designu.

Скопировать текст графического элемента в буфер обмена.
Zkopírovat text GUI prvku do schránky.

Художественные проекты логотипа и графического фирменного дизайна.
Výtvarné návrhy loga a grafického firemního designu.

Есть некоторые незначительные изменения на стороне графического интерфейса.
Některé jemné změny na straně grafického rozhraní.

Я занимаюсь исследованиями для графического романа, я пишу о вампирах.
Dělám průzkum kvůli grafickému románu o upírech, který píšu.

Это идеи для графического романа, который мы рисуем с другом.
To nic… jenom pár nápadů na grafický román, který kreslíme s kamarádem.

В среде Telnet отсутствует возможность графического представления.
Prostředí služby Telnet neobsahuje žádné grafické funkce.

Графического изображения характеристики отклонения от толщины в середине ленты.
Grafické zobrazování průběhu odchylky od tloušťky uprostřed pásu.

Удобное расположение графического монитора, Что вы видите Что вы получаете?
Přátelské umístění grafického uživatelského rozhraní, Co vidíš Co dostaneš?

PyGTK- набор Python- привязок для библиотеки графического интерфейса GTK.
PyGTK je v informatice sada Python balíčků pro zpřístupnění knihovny grafického uživatelského rozhraní GTK.

Это' Очень мощный для графического дизайна высокого уровня, Медицинская визуализация и игры.
To'Je velmi silný pro high-end grafický design, Lékařské zobrazování a hry.

JetAudio Plus является музыкальным проигрывателем mp3 с 10/ 20 полос графического эквалайзера и различные звуковые эффекты.
JetAudio Plus je mp3 přehrávač s 10/20 kapel grafický ekvalizér a různé zvukové efekty.

К сожалению, у iOS 11 нет графического интерфейса или опций, предлагаемых Джоном Калкинсом.
Bohužel iOS 11 nemá grafické rozhraní nebo možnosti, které představuje John Calkins.

RStudio написана на языке программирования C и использует фреймворк Qt для графического интерфейса пользователя.
RStudio je napsané v programovacím jazyce C++ a pro grafické uživatelské rozhraní používá aplikační rámec Qt.

Первый вариант логотипа и основа графического стиля возникли в 2002 году в сотрудничестве с Яном Тайбошем.
První návrhy loga a základ grafického stylu vznikly v roce 2002 ve spolupráci s Janem Tajbošem.

Запуск без графического интерфейса в режиме тестирования выполнения заданного файла.
KTurtle je spuštěn v testovacím režimu( bez grafického uživatelského rozhraní) a provede instrukce z určeného souboru.

Windows Forms предоставляет возможность разработки кроссплатформенного графического пользовательского интерфейса.
Knihovna Swing poskytuje aplikační rozhraní pro tvorbu a obsluhu klasického grafického uživatelského rozhraní.

Я попросила графического дизайнера убрать серебристую вспышку, просто чтобы доказать, как легко можно изменить видео.
Nechala jsem grafického designéra odstranit stříbrný odraz, abych ukázala, jak je snadné upravit video.

Также в эту версию включена оболочка рабочего стола Workplace Shell, предоставляющая функции объектно-ориентированного графического интерфейса пользователя.
Objevil se také Workspace Shell, objektově orientované grafické rozhraní.

При просмотре« темного» фильма или графического редактирования, в котором используются темные изображения, это подсветка это катастрофа.
Při sledování" tmavšího" filmu nebo grafické úpravy, která zahrnuje tmavé obrazy, toto podsvícení blesku je katastrofa.

Она обеспечивает улучшенное управление данными Active Directory и богатые возможности пользовательского графического интерфейса.
Nabízí uživatelům vylepšené funkce pro správu dat služby Active Directory a propracované grafické uživatelské rozhraní.

Великого графического дизайнера Пола Рэнда, создавшего логотипы для IBM и Westinghouse. И он прямо так и сказал:" Я был дизайнером всего".
Nejlepší grafický designer Paul Rend: navrhl logo IBM, logo Westinghouse-- on v podstatě řekl," Já jsem navrhl všechno.

Программа распространяется под свободной лицензией GNU GPL и использует для формирования графического интерфейса кроссплатформенную библиотеку GTK планируется переход на Qt.
Program je licencován pod GNU General Public License a používá knihovnu GTK+ pro grafické rozhraní.

AGA( Advanced Graphics Architecture)- название графического чипсета, применяемого в третьем поколении классических моделей компьютера Amiga второе поколение использовало чипсет ECS.
AGA( Advanced Graphics Architecture) je název pro vylepšený grafický chipset 3. generace pro počítače Amiga.

Мы сейчас живем в мире, в котором сама идея визуальной коммуникации и графического дизайна, если мы все еще можем его так называть, принимается большим количеством людей.
Dnes žijeme v prostředí, ve kterém mnohem více lidí přijímá myšlenku vizuální komunikace a grafického designu, pokud to ještě stále chceme takto nazývat.

Для увеличения функциональности и интеграции со сторонними приложениями, обеспечить другой способ экспорта и импорта данных и создавать свои собственные графического программного обеспечения.
Pro zvýšení funkčnosti a integraci s aplikacemi třetích stran, poskytují další způsob export a import dat a vytvořit si vlastní grafický software.

Клиент запрашивает создание графического контекста по умолчанию с идентификатором 0x00200000 этот запрос, как и другие запросы такого типа, например, не генерируют ответы от сервера.
Klient požádá o vytvoření výchozího grafického kontextu s identifikátorem 0x00200000 tento požadavek, jako ostatní požadavky v tomto případě, negenerují odpovědi ze serveru.

Для увеличения функциональности и уровню интеграции с третьими- сторонних приложений, мы предлагаем другой метод, чтобы экспортировать и импортировать данные и создавать свои собственные графического программного обеспечения.
Chcete-li zvýšit funkčnost a úroveň integrace s třetími zeměmi- party aplikací, nabízíme jinou metodu exportu a importu dat a vytvořte si vlastní grafický software.

В мастерах графического интерфейса пользователя Диспетчер серверов при выборе узла контейнера для установки или удаления необходимые дочерние элементы выбираются автоматически.
Pokud v průvodcích, které jsou součástí grafického uživatelského rozhraní Správce serveru, vyberete k instalaci nebo odebrání kontejnerový uzel, budou automaticky vybrány také požadované podřízené prvky.