Примеры использования Графическое на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Графическое приложение на PyKDE4Comment.
GUI aplikace PyKDE4Comment.Попробуйте выйти из комнаты в этом графическое приключение.
Графическое и цветовое решение 3. вариант.
Нанесение перевода на оригинальное графическое оформление документа.
Přenesení překladu do originální grafické úpravy dokumentu.За графическое ускорение отвечает ускоритель PowerVR SGX540.
O grafickou akceleraci se stará jádro PowerVR SGX540.Озадаченный- эпизод 1 Попробуйте выйти из комнаты в этом графическое….
Zmateně- epizoda 1 Snažte se uniknout z místnosti v této grafické dobrodružství.Графическое изображение изменения толщины с изображением допусков.
Grafické zobrazení průběhu tloušťky se znázorněním tolerancí.Когда вы видите в новостях графическое представление Марса, там обычно написано:.
A pokud to je znázornění,tak kdykoliv vidíte ve zprávách grafické zpodobnění Marsu, obvykle se tam píše:.Графическое и цифровое изображение измеряемых данных на цветном мониторе.
Grafické i numerické zobrazení měřených dat na barevném monitoru.И активный инструмент информацию, включая графическое изображение тип инструмента, взятые из" Инструмент смещения" страницы.
A aktivní nástroj informace včetně grafický obrázek nástroj typu převzaty ze stránky" Nástroj posun.Это графическое изображение данных конверсии материи последней телепортации Седьмой из Девяти.
Фракталы в математике были обнаружены недавно( 1905, графическое представление использования компьютеров основные 1975).
Fraktály byly v matematice objeveny relativně nedávno( 1905, grafická reprezentace pomocí computeru 1975).АВАТАР Благодаря новой программе перевода кода Полковника Картер,мы можем наблюдать ваше продвижение через графическое представление вашими глазами.
Díky novému překladovému programu od plukovníkaCarterové teď můžeme monitorovat vaši činnost pomocí grafického zobrazení toho, co vidíte.Перед вами полностью интегрированное графическое изображение радио- коммуникационной матрицы, охватывающей все радиопередатчики Британии.
Omlouvám se. Tohle je plně sjednocené grafické vyjádření rádio komunikační formy, připojené na vysílače Velké Británie.В 1994 году в России была разработана многопроцессорная платформа« ZX- Poly» на базе« ZX- Spectrum»,обладающая обратной совместимостью и позволяющая расцвечивать и увеличивать графическое разрешение существующего программного обеспечения.
V roce 1994 byla v Rusku vyvinuta víceprocesorová platforma ZX-Poly na základě počítačů ZX Spectrum, se kterým je zpětně kompatibilní,ale umožňuje zvýšení barevnosti a zvětšení grafického rozlišení stávajícího programového vybavení.Веб- маяк представляет собой небольшое графическое изображение( обычно 1 пиксель x 1 пиксель) на почте или на веб- сайте, что позволяет анализировать поведение пользователей веб- сайта.
Web beacon je malý grafický obrázek( obvykle 1 pixel x 1 pixel) na poště nebo webových stránkách, které umožňují analyzovat chování uživatelů webové stránky.Это наша первая Байесовская сеть, и графическое представление с изображением двух переменных, A и B, соединенных дугой, идущей от A к B,- это и есть графическое представление распределения двух переменных, которые мы обозначили вот в этой структуре, где есть безусловная и условная вероятности, как показано здесь.
Toto je naše první Bayesovská síť, a grafická reprezentace dvou proměnných, A a B, propojených hranou která jde z A do B, je grafickou reprezentací distribuce dvou proměnných, které jsou určeny zde, což je apriorní pravděpodobnost a podmíněná pravděpodobnost.Компания PPF владеет всеми авторскими правами на Веб- сайты и их содержание,включая тексты, графическое оформление, технические чертежи, изображения и снимки, выложенные на Веб- сайтах, а также авторскими правами, касающимися выбора и упорядочения файлов, выложенных на Веб- сайты( далее-« Содержание»).
Společnost PPF je vlastníkem veškerých autorských práv ke Stránkám a jejich obsahu,včetně textů, grafického provedení, technických výkresů, grafiky, obrázků nebo snímků vystavených na Stránkách a rovněž autorských práv k výběru a způsobu uspořádání souborů nacházejících se na Stránkách(„ Obsah“).Появление языков описания страниц, общим образом описывающих графическое отображение чернил и тонера на листах бумаги( или на других устройствах вывода, таких как мониторы, фотолисты для печати и т. д.), было продвижением, которое начало заполнять этот большой пробел.
Vznik jazyků pro popis stránky PDL, které standardním způsobem popisovali grafickou reprezentaci čar na papíru( nebo na jiném zařízení, například monitoru, sázecím stroji apod) byla událost, která vyplnila jednu z velkých mezer.Графические новеллы.
Grafické novely.Графический интерфейс?
Grafické rozhraní?Godot имеет отдельную графическую подсистему для 2D, которую можно использовать независимо от 3D.
Godot má 2D grafický engine, který může fungovat nezávisle na druhém 3D enginu.Графический профиль: Теперь выберите графику в зависимости от размера оперативной памяти.
Grafický Profile: Nyní zvolte grafiky v závislosti na velikosti paměti RAM.Графический интерфейс в то время был подобен чуду, и заполучили е.
Tohle grafické rozhraní bylo tenkrát jako zázrak, a my jsme ho získali.Графический роман.
Grafická novela.Это графическая новелла, и я не крал его.
Je to grafická novela, a nevzal.Новый графический интерфейс пользователя.
Nové grafické uživatelské rozhraní.При запросе графических операций, клиент включает в себя графический контекст.
Při požadavku na grafickou operaci klient zahrnuje grafický kontext.Это' Очень мощный для графического дизайна высокого уровня, Медицинская визуализация и игры.
To'Je velmi silný pro high-end grafický design, Lékařské zobrazování a hry.Как мы можем видеть, какую графическую карту у нас на MacBook Pro/ iMac.
Jak můžeme vidět, jakou grafickou kartu máme na MacBook Pro/ iMac.
