ДЖЕДАЯ на Чешском - Чешский перевод

• jedi
• jediho
• jedie
• jediové
• jediský
• jediů

Примеры использования Джедая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Три джедая?
Tři Jediové?

Возвращение джедая"?
Návrat Jediho"?

Два джедая.
Dva Jediové.

Задержите джедая.
Zaměstnejte jediho.

Меч джедая это.
Jediský světelný meč je.

Да… оружие джедая.
Ano. Zbraň Jediho.

Наша Джедая здеся.
To jsou Jediové tady.

Это не путь джедая.
Takhle to Jediové nedělají.

Разве можно понять магистра джедая.
Nejsem mistr Jedi.

Да," Возвращение Джедая"- это конец.
Jo, Návratem Jedie to končí.

Я не предал своего джедая.
Já svého Jedie nezradil.

Ну, у каждого Джедая своя техника.
No, každý Jedi měl jiné techniky.

А вот и маяк нашего джедая!
To je jediský naváděcí maják!

Джедая только что заметили в южном зале.
Jedi byl spatřen v jižním průchodu.

Эпизод VI. Возвращение джедая.
Epizoda VI- Návrat Jediho.

Два Джедая высадились в главном ангаре.
Dva Jediové přistáli v hlavním hangáru.

Верховный вождь, мы нашли джедая.
Nejvyšší velitelko, našli jsme Jedie.

Степень рыцаря- джедая Совет присваивает тебе.
Titul rytíře Jedi tobě rada udílí.

Так пусти в ход свои способности Джедая.
Zkusíš na mě myšlenkové triky Jediů?

Не думал, что увижу другого джедая, а тем более двух.
Nikdy jsem si nemyslel, že potkám další Jedie, natož dva.

Нет, теперь моя очередь убить джедая.
Ne. Teď je v zabíjení Jediů řada na mně.

А твой долг джедая, действовать в интересах группы.
Jsi Jedi a je tvou povinností dělat to, co je nejlepší pro skupinu.

Поймаем всю группу- поймаем и джедая.
Chytíme mé rebely, chytíme i jeho Jedie.

Позволь узнать, а что привело рыцаря Джедая сюда, в такую даль на Джеаносис?
Smím se zeptat, co dělá rytíř Jedi tady na Geonosis?

Посмотри, как далеко ты отошла от пути джедая.
Podívej jak daleko ses dostala z cesty Jedi.

Сколько я тебя знаю, ты всегда искал участи более великой, чем удел простого Джедая.
Co tě znám… toužíš po vyšších cílech než obyčejný Jedi.

Есть только одно Возвращение и не короля, а Джедая.
Je jenom jeden Návrat. A není to krále, ale Jediho.

Я работал над Адмиралом Акбаром из" Возвращения Джедая".
Zkoušel jsem admirála Ackbara z Návratu Jediho.

Я дал информацию, которая помогла спасти твоего дружка- джедая.
Dal jsem ti informace a ty zachránili tvýho kamaráda jediho.

Я уверен, что Инквизитор приложил много усилий для поимки джедая.
Věřím, že Inkvizitor klade příliš velký důraz na chycení toho Jedie.