ДИЗАЙНЕРОМ на Чешском - Чешский перевод

• návrhářka
• designér
• designer
• designérkou
• konstruktérem

Примеры использования Дизайнером на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дизайнером чего?
Čeho návrh?

Я буду дизайнером.
Já budu návrhář.

Дизайнером ландшафтов?
Upravovač terénu?

Я хочу быть дизайнером.
Chci být návrhářka.

Элла стремилась стать дизайнером.
Ella byla začínající návrhářka.

Вики была дизайнером.
Vicky byla návrhářka.

Его дизайнером был Йоханнес Ватзал.
Jejich konstruktérem byl Jan Švejda.

Она хотела стать дизайнером.
Chtěla být návrhářka.

Он являеться дизайнером интерьеров здесь в ЛА.
Je to designér interiérů tady v LA.

Я хочу быть младшим дизайнером.
Chci být junior návrhářka.

Я работала на дому, дизайнером интерьеров.
Pracovala jsem doma jako návrhářka interiérů.

Феникс считала себя дизайнером.
Phoenicks se sama považovala za návrhářku.

Тебе стоит быть дизайнером костюмов для фильма.
Měla bys pro ten film navrhnout kostýmy.

Например, кондитером или дизайнером украшений.
Něco jako, cukrářka nebo návrhářka šperků.

Он был дизайнером интерьера и перекупщиком домов.
Byl to designer interiérů a renovátor domů.

Моя мать была очень талантливым дизайнером интерьеров.
Má matka byla nadaná návrhářka interiérů.

Говорил с дизайнером о том, чтобы навести здесь лоск.
Mluvil jsem s designérem, aby to trochu pozvednul.

Когда мы снова встретимся. Я буду дизайнером.
Až se někdy znovu setkáme, tak budu skutečná návrhářka.

Дизайнером костюмов и масок является сам Борланд.
Návrh kostýmů a režie představení byly dílem Františka Zelenky.

По профессии является писателем и графическим дизайнером.
Její matka je spisovatelka a grafická návrhářka.

Айрин работает модульным дизайнером в подразделении ИСОЗ.
Irene pracuje jako modulární designérka v naší GWAP divizi.

Да, Бет, я думаю, ты станешь профессиональным дизайнером.
Jo, Beth, asi se staneš profesionální návrhářkou.

Ты дружишь с Барбарой Фейрчайлд? Дизайнером по интерьерам?
Kamarádíte se s Barbarou Fairchildovou, designérkou interiérů?

Я представлюсь дизайнером, скажу, что у меня назначена встреча.
Půjdu tam jako designér a řeknu, že mám domluvenou schůzku.

Когда Мидингер работал в Haas он не работал дизайнером.
Když Miedinger pracoval pro Haase, nebyl tam zaměstnán jako designér.

Ты не можешь называть себя дизайнером, если ты не делаешь эскизов.
Nemůžeš tvrdit, že jsi návrhářka, když nic nenavrhuješ.

Я Работала Дизайнером В Фирме, Которая Разрабатывала Проект Огромного Дома.
Pracovala jsem ve firmě, která se zabývá designem obrovských veřejných obytných projektů.

Мать модели Беатрис Гамильтон является дизайнером ювелирных изделий и одежды.
Její matka Pamela, rozená Hillburgerová, je návrhářka šperků.

Ты не хочешь, чтоб тебя называли дизайнером уровней, потому что хочешь достичь большего.
Nechceš být známý jako návrhář her, protože chceš dokázat něco víc.

Как стать известным, работал библиотекарем, веб- дизайнером и рекламным копирайтером.
Pracoval jako knihovník, webový designér a copywriter.