Примеры использования Navrhnout на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mohu něco navrhnout?
Navrhnout nový motiv emotikonů.
Mohu něco navrhnout?
Могу я внести предложение?Navrhnout tohle všechno sám.
Создать все это самому.Můžu něco navrhnout?
Могу ли я внести предложение?Musím ho navrhnout a postavit.
Můžu ti něco navrhnout?
Могу ли я внести предложение?Snažím se navrhnout naše dítě.
Я пытаюсь спроектировать нашего будущего ребенка.Kluci, můžu něco navrhnout?
Парни, можно внести предложение?Potřeba navrhnout podpůrnou strukturu.
Každý zvládne navrhnout triko.
Создать блузку может каждый.Hej, Rossi, jako tvůj parťák, můžu něco navrhnout?
Эй, Росс, как твой партнер, я могу внести предложение?Můžu něco navrhnout, Sire?
Можно высказать предложение, сир?Vím, že já nejsem spisovatelka, ale mohla bych ti něco navrhnout?
Chci, abys mi pomohl navrhnout automobil.
Помоги мне разработать машину.Mohu vám navrhnout, abyste se o tom poradil s panem Morayem?
Могу я посоветовать Вам справиться у мистера Морея по этому поводу?Tak odvážný krok navrhnout nemohu.
Můžu něco navrhnout, pokud by vám to pomohlo.
Могу что-нибудь набросать. Если поможет.Zjistila, že ten program pomáhala před lety navrhnout.
Она нашла компьютерный вирус,который несколько лет назад помогла создать.Můžu někoho navrhnout, ale já to nebudu.
Могу кого-нибудь посоветовать, но я не могу.Navrhnout město, které jde ruku v ruce s přírodou, je výzva.
Одна из задач- создать город, который находится в гармонии с природой.Svůj život nemůžeš navrhnout jako budovu.
Ты не можешь спроектировать свою жизнь как какое-нибудь здание.Museli jsme navrhnout zcela nový druh vesmírného plavidla.
Нам пришлось спроектировать космический корабль, непохожий на все до этого.Ale je zde důležitá věc, kterou měl navrhnout ohledně mého guvernérství v Galii.
Но он должен внести важное предложение касательно моего губернаторства в Галлии.Můžu ti navrhnout, Charlie… aby jsi přehodnotil svůj vztah k ženám?
Позволь мне посоветовать тебе, Чарли… пересмотреть свои отношения с женщинами?NASA zaměstnala ekology, kteří měli pomoci navrhnout uzavřený systém pro astronauty v kabině.
NASA нанимала экологов, чтобы те помогли разработать изолированную систему для астронавтов внутри кабины.Chci navrhnout dům, který bude oslavovat krajinu, aniž by ji narušoval.
Я хочу спроектировать здание, которое бы подчеркивало пейзаж, а не вытесняло его.Použijte DIY téma navrhnout svůj vlastní mobilní téma!
Используйте DIY тему, чтобы создать свой собственный мобильный тему!Mohla bych navrhnout energetickou, matici, která by produkovala thorium ve velkém množství.
Я могу сконструировать энергетическую матрицу, которая производит торий в больших количествах.Myslíš, že budeš moct navrhnout zákon, s kterým by přišel?
Думаешь сможешь набросать законопроект, в котором сможет быть автором?
