NAVRHNUL на Русском - Русский перевод

• предложил
• спроектировал
• сделал
• разработал
• предложить

Примеры использования Navrhnul на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jimmy je navrhnul.
Джимми придумал их.

Navrhnul strategii.
Разработал стратегию.

Ah… ne, ale navrhnul mě on.
Нет, но он меня разработал.

Byla jsi to ty, kdo to navrhnul.
Ты сама предложила это.

Malcolm navrhnul střetnutí.
Малькольм назначил встречу.

Navrhnul a vyrobil jsem to sám.
Спроектировал и сделал сам.

Byl jsem to já, kdo jí to navrhnul.
Я- тот, кто это предложил.

Kdo navrhnul ten algoritmus?
А кто вообще написал алгоритм?

Třeba tomu, kdo navrhnul tyto dveře.
Тем, кто спроектировал эту дверь.

Navrhnul a postavil jsem Černou krásku.
Я самолично спроектировал и построил Черную Красотку.

Caturanga navrhnul tenhle zámek.
Катуранга сконструировал этот замок.

Každý čtvereční metr navrhnul šáh osobně.
Каждый квадратный метр был спроектирован самим шахом.

Pak Tim navrhnul, že se sejdeme.
Потом Тим предложил встретиться.

Minimálně od úterý, kdy to Gary navrhnul.
Как минимум со вторника, когда Гэри предложил эту идею.

John ji navrhnul podle jeho ženy.
Джон сделал ее похожей на свою жену.

Ne… Byl jsi příliš gentleman, abys to navrhnul.
Боже, ты был слишком джентльменом чтобы предложить такое.

Harry ji navrhnul- nebo navrhne.
Гарри ее спроектировал- или спроектирует.

Navrhnul jí to, když pracovala v nějakém bistru.
Он подцепил ее, когда та работала на каком то обеде.

Major Lawrence navrhnul že máme pokračovat.
Майор Лоуренс предлагает, чтобы мы продолжали без них.

Protože jsem byt tak tři dny od toho abych ti to navrhnul.
Потому что еще три дня, и я бы сам это предложил.

Rád bych navrhnul změnu výpočtu mezd.
Я хочу предложить изменение в формуле расчета зарплат.

Žasnu na řemeslníkem, který navrhnul a vytvořil tuhle botu.
Я восхищаюсь мастером, Который придумал дизайн и форму этой туфли.

Můj syn mi navrhnul, abych bydlela u něj, v Plymouthu.
Мой сын предложил мне остаться у него в Плимуте.

Když už jsme u toho, rád bych navrhnul změnu výpočtu mezd.
Кстати говоря, я хочу предложить изменение в формуле расчета зарплат.

Kdokoli ji navrhnul, použil dvojitou spoušť.
Тот, кто ее разрабатывал, использовал двойной запал.

Určitě jsem zaslechla, jak Phil navrhnul vhodit tam Juniora.- Juniora?
По-моему, я слышала, как Фил предлагал бросить в масло Джуниора?

Poručík Ford navrhnul ukrást ZPM ve společenství dětí.
Сегодня лейтенант Форд предлагал ограбить детей.

Kolikrát jsem tě žádal, abys mě navrhnul na místo vedoucího pobočky?
Сколько раз я просил вас рекомендовать меня на регионального менеджера?

Liber8 ten vir navrhnul tak, že při odhalení označí za viníka Betty!
Либер8 сделали так, что электронный жучок выставит Бетти виновной, когда его найдут!

Craig Sterling ho zrovna navrhnul na místo Ellen Hillové.
Крейг Стерлинг только что предложил его на место Эллен Хилл.

Как использовать "navrhnul" в предложении

Tyhle aparáty jsi navrhnul s Mikem Fortinem.

Původní expozici navrhnul Vladimír Ruda a jmenovala se Liberecko v boji proti nacismu,“ přiblížil Ivan Rous ze Severočeského muzea v Liberci.

Vyznačuje se tím, že se jeho stavebník- architekt-uživatel v jedné osobě inspiroval tehdejším anglickým stavitelstvím a navrhnul konstrukci budovy jako ocelový skelet.

V případě, že by Jarek navrhnul další start, určitě nebudu váhat a strašně ráda se s ním znovu svezu.

Stavbu navrhnul italský architekt Paolo della Stella.

Zařídila bys to, drahá?" Brumbál tiše navrhnul. "Už mě to zas nějak zmáhá, abych ti tu nevrhnul…" Uzel županu si dotáh´ a ze dveří vystřelil. (O pohled na útrob obsah nerad by se podělil.) Lékař-mudla.

Linus navrhnul smazat jeden řßdek z ovlßdaŔe klßvesnice.

Přetahovanou mezi otcem a synem nakonec rozsekl Alův strýc, který navrhnul Akademii amerického námořnictva.

Wildner navrhnul doplnění bodu 6 programu o podbod b) Ostatní protipovodňová opatření Valná hromada MR Hranicko schválila doplnění programu VH (Pro: 14; Proti: 0, Zdržel se: 0) M.

Martince, který mně navrhnul gelové injekce.