Примеры использования Nabídka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nabídka Soubor.
Takže nabídka.
Nabídka míru.
Je to dobrá nabídka.
Это хорошая сделка.Nabídka je 1,5!
Люди также переводят
Je to pro tebe skvělá nabídka.
Это крутая сделка для тебя.Tvoje nabídka se nepočítá.
Твоя ставка не считается.Není to tak špatná nabídka, Tony.
Это неплохая сделка, Тони.Tohle není nabídka, to je rozkaz.
Vlastně to není špatná nabídka.
Вообще-то, это неплохая сделка.Ne, to je nabídka pro sousední pozemek.
Нет, это ставка за соседнюю территорию.A řekla jsem, že je to dobrá nabídka.
И я сказала, что это хорошая сделка.Nebyla ta nabídka trochu pobuřující?
Не выходила ли та ставка немного за пределы?Jste vítáni k zasílání dotazů, nejlepší nabídka vám bude zaslána brzy!
Nabídka staveb pro první úroveň města.
Меню строительства для первого уровня города.Takže tvoje nabídka na Vánoce stále platí?
Итак, означает ли это, что твое приглашение на Рождество, все еще в силе?Nabídka není velká, ale je mistrem toho, z čeho je dělá.
Меню не очень разнообразное, но готовит она здорово.Věřte mi, těší mě vaše nabídka, ale srdcem jsem úředník.
Nabídka Systém Sword Art Online, pro chytré telefony a tablety.
Меню системы Sword Art Online, для смартфонов и планшетов.A prosím řekni Rafaelovi, že nabídka jeho právníka byla opravdu trapná.
И пожалуйста скажи Рафаэлю что предложения его адвокатов было очень унизительным.Vaše nabídka mi lichotí, ale jsem se svou praxí zcela spokojen.
Я польщен предложением, но я очень доволен своей практикой.A mohu vám říct, že vaše nabídka je na užším seznamu možných kupců.
Могу сказать, что ваша ставка находится во главе короткого списка соревнующихся предожений.Nabídka zařízení Sword Art Online, pro chytré telefony a tobolek.
Меню устройства Sword Art Online, для смартфонов и капсул.Znamenitá nabídka, výsosti. Ale budu muset odmítnout.
Пикантное приглашение, ваша светлость, но боюсь, я вынуждена отказаться.Tato nabídka je zobrazena pouze když je nainstalován nástroj spolupráce na kódu SmartBear.
Это меню отображается, если установлен инструментарий SmartBear code collaborator.TSF Shell Arch Místní nabídka se speciálními efekty animace a operativní zkušenosti.
TSF Shell Arch Контекстное меню со специальными эффектами анимации и оперативного опыта.Pokud ta nabídka stále platí… šla bych s tebou na ten film.
Если приглашение все еще в силе… я пойду с тобой на этот фильм.Bohatá nabídka vybraných jídel z bulharské a mezinárodní kuchyně.
Богатое меню избранных блюд болгарской и международной кухни.Další zajímavá nabídka zahrnuje Blackjack, ruleta Pro, Lotto šílenství milionářské uličku.
Другие популярные предложения включают блэкджек, рулетка Pro, Лото безумию, и Lane миллионера.
