ДЭЙЛА на Чешском - Чешский перевод

• dalea
• dale
• daylo
• dayla

Примеры использования Дэйла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И Дэйла.
A stejně tak Dayla.

Дэйла- мостику.
Dayla volá Můstek.

Мы хотим Дэйла обратно.
Chceme Dale zpátky.

Дэйла, это Локен.
Daylo, tady Loken.

Это дом Дэйла Лоусона?
Je to dům Dale Lawsona?

Кошмарный звонок Дэйла.
Obávaný hovor s Dalem.

Дэйла только что вырвало.
Dale se právě pozvracel.

Мой отец не убивал Дэйла.
Můj otec Dalea nezabil.

Помнишь Дэйла из бухгалтерии?
Pamatuješ si Dalea z účtárny?

Когда я встретила Дэйла.
Když jsem já potkala Dalea.

Ты видела Дэйла Барбару в Зените?
Ty jsi viděla Dalea Barbaru v ZENITH?

Ну, я не могу вернуть Дэйла.
Dobře, nemůžu dostat Dale zpátky.

У Дэйла Легервуда есть травка в багажнике машины.
Dale Ledgerwood má v autě soudek.

Ты сядешь за убийство Дэйла Рейнольдса.
Půjdeš do vězení za vraždu Dalea Reynoldse.

Я установлю семейный выслеживатель на телефон Дэйла.
Dala jsem hledáček na Daleův telefon.

Спасибо, что спасла меня от Дэйла прошлым вечером.
Díky, žes mě včera zachránila od Dalea.

Мама Дэйла Тернера погибла сегодня от другого взрыва.
Máma Dalea Turnera zemřela během nějaké jiné exploze.

Машина зарегистрирована на Дэйла Джона Салли.
Auto je registrované na Dalea Johna Sullyho.

Вдова Дэйла сказала, что компания была его детищем.
Vdova po Daleovi říkala, že ta společnost byla jako jeho dítě.

Я закрыл" Братьев МакКензи" и" Дэйла Монтгомери"!
Už jsem to dojednal s McKenzie Bros. a Daylem Montgomerym!

Дэйла, опечатайте инженерную секцию и возвращайтесь на мостик.
Daylo, zabezpečte sekci Strojovny a vraťte se na Můstek.

Я даже не знаю, что делать, если вдруг увижу Дэйла с кем-то.
Nevím, co bych dělala, kdybych Dalea s někým nachytala.

Каждый мэр, начиная с Чарли Дэйла, пытался его перенести.
Každej starosta od dob Charlieho Daila se ho snažil přemístit.

Дэвид, ты, наверное, не помнишь Кэти и Дэйла Слаастедов.
Davide, už si asi nevzpomínáš na Kathy a Dalea Slaastedovy.

Я понимаю, что Дэйла можно отпустить,- но Шон помогал украсть лошадей.
Podívám se jestli můžeme pustit Dalea, ale Sean pomáhal krást koně.

Здоровенный лысый байкер, который по описанию похож на Дэйла Брока.
Velký, holohlavý motorkář, popis sedí na Dalea Brocka.

Я впервые вижу нагрудники без лица Дэйла Эрнхардта- младшего на них.
Tohle je první brindák bez obličeje Dalea Earnhardta Jr.

Он завербовал еще троих: меня, Чеда Дезмонда и Дэйла Купера.
Ten záhy najal další tři agenty: mě, Cheta Desmonda a Dalea Coopera.

Дэйла, который на 87% уверен, что реальный владелец конторы- Леонард Вейс.
Dalea, který si je jistý na 87%, že pravý vlastník toho všeho je Leonard Weiss.

Я подслушала, как братья Бишоп допрашивали Бледного Дэйла в холле.
Zaslechla jsem Bishopovy bratry, jak vyslýchají bledého Dalea v hale.