ЕГО БРАТА на Чешском - Чешский перевод

• jeho bratra
• jeho bráchu
• jeho bratrovi
• jeho bratr
• jeho bratrem
• bratru jeho
• bratrovy
• jeho brata
• jeho brácha

Примеры использования Его брата на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его брата?
Jeho bratrovi?

Или его брата.
Nebo jeho bráchu.

Ты знала его брата?
Tys jeho bráchu znala?

Или его брата Танатоса?
Nebo jeho bratr, Thanatos?

Почему? Из-за его брата?
Proč, kvůli jeho bratrovi?

Его брата зовут Диего, а сестру Джульета.
Její bratr se jmenuje Enčo a sestra Elisaveta.

И как зовут его брата?
A jak se jmenuje jeho bratr?

Не напомнишь, как зовут его брата?
Jak že se jeho brácha jmenuje?

Его брата Или ты хочешь помочь нам копать?
Jeho bráchu. Leda bys nám chtěl pomoct kopat jámu?

А кто ставил на его брата?
To samé jste říkal i o jeho bratrovi.

А русские, которые собираются казнить его брата.
Je to ta ruská, která se chystá popravit jeho bratra.

Он вряд ли будет рад, что его брата оставили там.
Nebude moc šťastnej, až uslyší, že jeho bratr tam zůstal.

Чтобы вы могли поймать его брата?
Jedině tak můžeš dostat jeho bráchu?

Что его брата, Мэтью арестовали пару лет назад за домогательство.
Tady jeho bratr Matthew byl před pár lety zatčen za kuplířství.

Я уже молчу о том случае с женой его брата.
Nehledě na to, co se stalo se ženou jeho brata.

Скажи им, что ты хотел удержать его брата в своей фирме.
Řekněte jim, že jste chtěl, aby jeho bratr neodešel z vaší firmy.

Но это правда, только процедура сможет убить его брата.
Ale je to pravda, jen ta procedůra zabije jeho bratra.

А Дупи, собака его брата Деррика, совершенно точно однажды меня сожрет.
A pes jeho bratra Derricka, Doopie, mě jednou určitě sežere.

Дать призраку то, чего он хотел на самом деле- его брата.
Dal jsi tomu duchovi, co doopravdy chtěl-- jeho bratra.

Потом Майклу сообщили, что его брата нашли в пьяном виде.
A pak obdržel zprávu, že jeho bratr byl nalezen opilý. Ne, jsem v pořádku.

Это было таким событием, которое изменило жизнь его брата, Акселя Хека.
To je taková životní změna. Jeho bratr, Axl Heck.

Два его брата в детстве умерли, остались три старшие сестры.
Oba její bratři zemřeli jako nemluvňata a naživu zůstaly jen čtyři dívky.

Помимо этого- жестокое убийство Дональда Парду и его брата.
Ještě k tomu, ta bezcitná vražda Donalda Parduea a jeho bratra.

Нейроны вашего сына подсветятся, а нейроны его брата останутся темными.
Neurony vašeho syna se rozsvítí, a bratrovy buňky zůstanou tmavé.

Виктор Хесс убил моего отца, потому что я бы не отпустил его брата.
Victor Hesse zabil mého otce, protože jsem nepropustil jeho bratra.

Мы даровали ему по Нашей милости его брата Харуна, пророка.
A obdařili jsme jej z milosrdenství Našeho bratrem jeho Árónem, též prorokem.

У его брата были какие-то разногласия с Братством нацистов в тюрьме.
Jeho bratr měl nějaké problémy s nacistickým bratrstvem v Pelican Bay.

В последний момент он вспомнил, что его мать любила его брата больше.
V poslední okamžik si vzpomněl, že matka měla raději jeho bráchu.

Она была расчленена Хименезом с помощью бензопилы прямо на глазах у Декстера и его брата Брайана.
Byla zmasakrována Jimenezem motorovou pilou přímo před Dexterem a jeho bratrem Brianem.

Задолго до этого Мы даровали Мусе писание и сделали его брата соратником.
A dali jsme již kdysi Mojžíšovi Písmo a učinili jsme bratra jeho Áróna poradcem jemu.